Percutaneous balloon dilation was performed in a Rhodesian Ridgeback and in an American Staffordshire Terrier affected by cor triatriatum dexter (CTD). Both cases had ascites without jugular venous distension or pleural effusion. In both dogs the CTD presented a perforated membrane but with different morphology: in one case the coronary sinus entered the caudal chamber of the CTD together with the caudal vena cava. In the other case, the coronary sinus communicated with the cranial chamber of the CTD together with the cranial vena cava. Percutaneous balloon dilation of the CTD was successfully performed, and both dogs had uneventful surgery recoveries. At two years of follow-up, the dogs were free from clinical signs and cardiac medication.