Background: The aim of this study was to compare tumour stage, treatment modalities, post-treatment complications, and survival among patients with sinonasal malignancies (SMs) before, during, and after the COVID-19 pandemic. Methods: This retrospective, two-centre study included 139 patients with SMs who were hospitalised before the COVID-19 pandemic (group 1), during the pandemic (group 2), and after the pandemic (group 3). Results: The study included 32, 41, and 66 patients in groups 1, 2, and 3, respectively. No significant differences were observed between the groups in terms of age, sex, recurrence rate, or the proportion of patients treated surgically. Complications were more common in group 1 than in group 2 (46.88% vs. 24.39%, p = 0.045). Intracranial tumour extension was observed more frequently in group 1 than in group 3 (51.61% vs. 27.27%, p = 0.024). The use of photon radiotherapy (RT) decreased from group 1 to group 3, whereas the use of proton RT increased and became predominant in group 3 (19.4%, 64.1%, and 95.2% in groups 1, 2, and 3, respectively). Group 3 had a higher proportion of T3 tumours than group 1 (33.3% vs. 6.3%) but a lower proportion of T4b tumours (31.8% vs. 56.3%, p = 0.009). Most patients had advanced disease (stage III–IV) in all groups. Kaplan–Meier survival analysis demonstrated a statistically significant improvement in survival in group 3 compared with group 1 (log-rank test, p = 0.048). Conclusions: The observed improvement is more likely attributable to shifts in tumour stage distribution and changes in treatment strategies than to any direct effect of the COVID-19 pandemic. Future research should evaluate longer post-COVID-19 periods, as potential negative effects may emerge later.