Water deficits inhibit plant growth and decrease crop productivity. Remedies are needed to counter this increasingly urgent problem in practical farming. One possible approach is to utilize rhizobacteria known to increase plant resistance to abiotic and other stresses. We therefore studied the effects of inoculating the culture medium of potato microplants grown in vitro with Azospirillum brasilense Sp245 or Ochrobactrum cytisi IPA7.2. Growth and hormone content of the plants were evaluated under stress-free conditions and under a water deficit imposed with polyethylene glycol (PEG 6000). Inoculation with either bacterium promoted the growth in terms of leaf mass accumulation. The effects were associated with increased concentrations of auxin and cytokinin hormones in the leaves and stems and with suppression of an increase in the leaf abscisic acid that PEG treatment otherwise promoted in the potato microplants. O. cytisi IPA7.2 had a greater growth-stimulating effect than A. brasilense Sp245 on stressed plants, while A. brasilense Sp245 was more effective in unstressed plants. The effects were likely to be the result of changes to the plant’s hormonal balance brought about by the bacteria.