Türkiye represents one of the world’s biodiversity hotspots, containing over 11,000 species of plants, with an estimated 10% being edible. Wild food plants, especially in rural areas, are collected and eaten or sold in local markets, complementing people’s diets, and represent a source of additional income for foraging households. Yet, the use of wild food plants is declining, with both their dietary and cultural values being undermined. Wild food plants can be used as a healthy dietary alternative to imported and ultra-processed foods, particularly as the Turkish population increasingly suffers from diet-related diseases. Using a unique and innovative approach to mainstream biodiversity for food and nutrition, wild food plants from five different regions of Türkiye were analyzed to determine their nutrient composition, and to evaluate their contribution not only to diets and nutrition, but to promoting a more sustainable food system. Examples are presented of how the approach was put into practice and how action was taken to (i) strengthen the evidence of the nutritional value of wild food plants; (ii) use this knowledge to shape new policies and identify emerging markets for food biodiversity; and, (iii) improve awareness of consumers, using capacity building and farmer training, gastronomy, and cultural events.
15 December 2020 in ANADOLU Ege Tarımsal Araştırma Enstitüsü Dergisi
Bu çalışmanın amacı; Yozgat ilinde bitkisel üretim deseni içinde makarnalık buğdaya yer veren tarım işletmelerinin makarnalık buğday üretimi ve pazarlama yapısının incelenmesidir. Türkiye’nin makarnalık buğday üretiminde uzun yıllardır önemli illerinden birisi olan Yozgat ilinde üreticilerin makarnalık buğday ekim alanlarını yıllar itibarıyla artırdığı görülmektedir. Üreticiler tarafından en fazla tanınan ve en geniş alanlarda ekilişi gerçekleştirilen makarnalık buğday çeşidinin Kızıltan 91 olduğu belirlenmiştir. Üreticilerin makarnalık buğday çeşit tercihinde, verimi fazla olan, yörenin iklim ve toprak yapısına uygun ve kolay pazarlanabilen çeşitleri tercih ettiği gözlenirken, yörede makarnalık buğday satış fiyatlarının, uzun yıllar boyunca ekmeklik buğday satış fiyatlarından fazla olduğu belirlenmiştir. Yeni geliştirilen makarnalık buğday çeşitlerinin ve üretim tekniklerinin üreticiye ulaştırılma çalışmalarının artarak sürdürülmesi gereklidir. Ayrıca gelecek yıllardaki makarnalık buğday ekim alanlarında ve üretim miktarında azalmanın olabileceği de göz önünde bulundurularak, özellikle Güneydoğu Anadolu ve Orta Anadolu Bölgeleri’nde makarnalık buğday üretim alanları belirlenerek, bu alanlarda makarnalık buğdaya ayrı bir tarımsal destekleme modeli önerilebilir.
SUMMARY This paper summarizes a study initiated by the Turkish General Directorate of Agricultural Research and ICARDA/CIMMYT Wheat Improvement Program on the adoption of five new winter and spring wheat varieties developed and released by the Turkish national breeding program and through international collaboration in the past 10 years. The study results are based on a survey of 781 households selected randomly in the Adana, Ankara, Diyarbakir, Edirne, and Konya provinces of Turkey. The five new wheat varieties are compared to old improved varieties released prior to 1995 that are also still grown by farmers. Technical and biological indicators of impacts including crop productivity are measured to determine the impact of these varieties. Yield stability is assessed by comparing average yields in normal, good and dry years and by comparing the coefficients of variation of yields by variety. Profitability is measured by the gross margin generated per unit of land. Household income from wheat and for all economic activities are estimated and compared between adopters and non-adopters. Adopters of the new varieties have higher per-capita income than non-adopters as compared to the same group using old varieties. However, the overall impact of the improved varieties is generally low, mainly due to their low adoption levels. Farmers’ knowledge and perception of certain variety characteristics and unavailability of adequate and timely seed are the main reasons. Increasing adoption has the potential to improve household income and this requires revising wheat impact pathway to achieve the expected impact.
Bu çalışmanın amacı; Çorum ilinde bitkisel üretim deseni içinde makarnalık buğdaya yer veren tarım işletmelerinin makarnalık buğday üretimi ve pazarlama yapısının incelenmesidir. Türkiye’nin makarnalık buğday üretiminde uzun yıllardır önemli illerinden birisi olan Çorum ilinde üreticilerin makarnalık buğday ekim alanlarının yıllar itibarıyla azaldığı görülürken, üreticiler tarafından en fazla tanınan ve en geniş alanlarda ekilişi gerçekleştirilen makarnalık buğday çeşidinin Çeşit- 1252 olduğu belirlenmiştir. Makarnalık buğdayları hammadde olarak kullanan makarna ve bulgur fabrikalarının Çorum ilinde faaliyet göstermesi; Çorum ilinde makarnalık buğday üretiminin sürdürülebilmesi açısından önemli bir faktör olarak görülmektedir. Üreticilerin makarnalık buğday çeşit tercihinde; verimi fazla olan, yörenin iklim ve toprak yapısına uygun ve kolay pazarlanabilen çeşitleri tercih ettiği gözlenirken, Çorum ilinde makarnalık buğday satış fiyatlarının, uzun yıllar boyunca ekmeklik buğday satış fiyatlarından fazla olduğu belirlenmiştir. Makarnalık buğday ıslah programlarının planlanmasında ve yürütülmesinde çeşit geliştiren kurum / kuruluşlar ile tarıma dayalı sanayicilerin ve üreticilerin de ihtiyacına yönelik yeni çeşit geliştirme işbirliklerinin arttırılması ile birlikte yeni geliştirilen ve yöreye uygun makarnalık buğday çeşitlerinin ve üretim tekniklerinin üreticiye ulaştırılma çalışmalarının artarak sürdürülmesi gereklidir. Bununla birlikte gelecek yıllardaki makarnalık buğday ekim alanlarında ve üretim miktarında azalmanın olabileceği de göz önünde bulundurularak, özellikle Güneydoğu Anadolu ve Orta Anadolu Bölgelerinde makarnalık buğday üretim alanları belirlenerek, bu alanlarda makarnalık buğdaya ayrı bir tarımsal destekleme modeli önerilebilir.
Bu çalışmanın amacı; uzun yıllardan beri Türkiye’nin önemli makarnalık buğday üretim alanlarına sahip olan Ankara ilinde, makarnalık buğday üretimi yapan tarım işletmelerinin üretim yapısının ve üreticilerin çeşit tercihlerinin incelenmesidir. Ankara ilinde makarnalık buğday üreten üreticilerin, yıllar itibari ile makarnalık buğday ekim alanlarını ve üretimini azalttığı görülürken, bilinirlilik ve ekim alanı olarak Kızıltan-91 makarnalık buğday çeşidinin önde olduğu belirlenmiştir. Üreticilerin uzun süredir kullanmış olduğu, bölgeye adaptasyonuna ve verim istikrarına güvendikleri makarnalık buğday çeşitlerinden vazgeçmedikleri, yeni geliştirilen çeşitlere yönelmeyerek riskten kaçındıkları ve sertifikalı tohumluk kullanımı konusunda yenilikçi olmadıkları görülmektedir. İklim koşullarına bağlı olarak, üretilen makarnalık buğdayın kalitesini arttırmaya yönelik yetiştirme metotları konusunda eğitim verilmesine, yeni geliştirilen çeşitlerin tanıtım ve yayımı konusunda yürütülecek faaliyetlerin çoklu disiplinli olarak kamu, özel sektör, kooperatifler ve üniversiteler ile işbirliği içinde planlanarak uygulanmasına ihtiyaç duyulmaktadır.