Chagas disease (CD), caused by the protozoan parasite Trypanosoma cruzi, affects 8 million people, and around 1/3 develop chronic cardiac (CCC) or digestive disease (megaesophagus/megacolon), while the majority remain asymptomatic, in the indeterminate form of Chagas disease (ASY). Most CCC cases in families with multiple Chagas disease patients carry damaging mutations in mitochondrial genes. We searched for exonic mutations associated to chagasic megaesophagus (CME) in genes essential to mitochondrial processes. We performed whole exome sequencing of 13 CME and 45 ASY patients. We found the damaging variant MRPS18B 688C > G P230A, in five out of the 13 CME patients (one of them being homozygous; 38.4%), while the variant appeared in one out of 45 ASY patients (2.2%). We analyzed the interferon (IFN)-γ-induced nitro-oxidative stress and mitochondrial function of EBV-transformed lymphoblastoid cell lines. We found the CME carriers of the mutation displayed increased levels of nitrite and nitrated proteins; in addition, the homozygous (G/G) CME patient also showed increased mitochondrial superoxide and reduced levels of ATP production. The results suggest that pathogenic mitochondrial mutations may contribute to cytokine-induced nitro-oxidative stress and mitochondrial dysfunction. We hypothesize that, in mutation carriers, IFN-γ produced in the esophageal myenteric plexus might cause nitro-oxidative stress and mitochondrial dysfunction in neurons, contributing to megaesophagus.