We herein describe a general approach to 5-trifluoromethyl 1,2,4-triazoles via the [3 + 2]-cycloaddition of nitrile imines generated in situ from hydrazonyl chloride with CF₃CN, utilizing 2,2,2-trifluoroacetaldehyde O-(aryl)oxime as the precursor of trifluoroacetonitrile. Various functional groups, including alkyl-substituted hydrazonyl chloride, were tolerated during cycloaddition. Furthermore, the gram-scale synthesis and common downstream transformations proved the potential synthetic relevance of this developed methodology.