The emergence of antibiotic resistance in Pseudomonas aeruginosa due to biofilm formation has transformed this opportunistic pathogen into a life-threatening one. Biosynthesized nanoparticles are increasingly being recognized as an effective anti-biofilm strategy to counter P. aeruginosa biofilms. In the present study, gold nanoparticles (AuNPs) were biologically synthesized and stabilized using fucoidan, which is an active compound sourced from brown seaweed. Biosynthesized fucoidan-stabilized AuNPs (F-AuNPs) were subjected to characterization using UV-visible spectroscopy, Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR), field emission transmission electron microscopy (FE-TEM), dynamic light scattering (DLS), and energy dispersive X-ray diffraction (EDX). The biosynthesized F-AuNPs were then evaluated for their inhibitory effects on P. aeruginosa bacterial growth, biofilm formation, virulence factor production, and bacterial motility. Overall, the activities of F-AuNPs towards P. aeruginosa were varied depending on their concentration. At minimum inhibitory concentration (MIC) (512 µg/mL) and at concentrations above MIC, F-AuNPs exerted antibacterial activity. In contrast, the sub-inhibitory concentration (sub-MIC) levels of F-AuNPs inhibited biofilm formation without affecting bacterial growth, and eradicated matured biofilm. The minimum biofilm inhibition concentration (MBIC) and minimum biofilm eradication concentration (MBEC) were identified as 128 µg/mL. Furthermore, sub-MICs of F-AuNPs also attenuated the production of several important virulence factors and impaired bacterial swarming, swimming, and twitching motilities. Findings from the present study provide important insights into the potential of F-AuNPs as an effective new drug for controlling P. aeruginosa-biofilm-related infections.