Immune responses to pathogens are complex and not well understood in many diseases, and this is especially true for infections by persistent pathogens. One mechanism that allows for long‐term control of infection while also preventing an over‐zealous inflammatory response from causing extensive tissue damage is for the immune system to balance pro‐ and anti‐inflammatory cells and signals. This balance is dynamic and the immune system responds to cues from both host and pathogen, maintaining a steady state across multiple scales through continuous feedback. Identifying the signals, cells, cytokines, and other immune response factors that mediate this balance over time has been difficult using traditional research strategies. Computational modeling studies based on data from traditional systems can identify how this balance contributes to immunity. Here we provide evidence from both experimental and mathematical/computational studies to support the concept of a dynamic balance operating during persistent and other infection scenarios. We focus mainly on tuberculosis, currently the leading cause of death due to infectious disease in the world, and also provide evidence for other infections. A better understanding of the dynamically balanced immune response can help shape treatment strategies that utilize both drugs and host‐directed therapies.

Nosocomial transmission of SARS-CoV-2 is a key concern, and evaluating the effect of testing and infection prevention and control strategies is essential for guiding policy in this area. Using a within-hospital SEIR transition model of SARS-CoV-2 in a typical English hospital, we estimate that between 9 March 2020 and 17 July 2020 approximately 20% of infections in inpatients, and 73% of infections in healthcare workers (HCWs) were due to nosocomial transmission. Model results suggest that placing suspected COVID-19 patients in single rooms or bays has the potential to reduce hospital-acquired infections in patients by up to 35%. Periodic testing of HCWs has a smaller effect on the number of hospital-acquired COVID-19 cases in patients, but reduces infection in HCWs by as much as 37% and results in only a small proportion of staff absences (approx. 0.3% per day). This is considerably less than the 20–25% of staff that have been reported to be absent from work owing to suspected COVID-19 and self-isolation. Model-based evaluations of interventions, informed by data collected so far, can help to inform policy as the pandemic progresses and help prevent transmission in the vulnerable hospital population. This article is part of the theme issue ‘Modelling that shaped the early COVID-19 pandemic response in the UK’.

Mycobacterium tuberculosis (Mtb) infection causes tuberculosis (TB), a disease characterized by development of granulomas. Granulomas consist of activated immune cells that cluster together to limit bacterial growth and restrict dissemination. Control of the TB epidemic has been limited by lengthy drug regimens, antibiotic resistance, and lack of a robustly efficacious vaccine. Fibrosis commonly occurs during treatment and is associated with both positive and negative disease outcomes in TB but little is known about the processes that initiate fibrosis in granulomas. Human and nonhuman primate granulomas undergoing fibrosis can have spindle-shaped macrophages with fibroblast-like morphologies suggesting a relationship between macrophages, fibroblasts, and granuloma fibrosis. This relationship has been difficult to investigate because of the limited availability of human pathology samples, the time scale involved in human TB, and overlap between fibroblast and myeloid cell markers in tissues. To better understand the origins of fibrosis in TB, we used a computational model of TB granuloma biology to identify factors that drive fibrosis over the course of local disease progression. We validated the model with granulomas from nonhuman primates to delineate myeloid cells and lung-resident fibroblasts. Our results suggest that peripheral granuloma fibrosis, which is commonly observed, can arise through macrophage-to-myofibroblast transformation (MMT). Further, we hypothesize that MMT is induced in M1 macrophages through a sequential combination of inflammatory and anti-inflammatory signaling in granuloma macrophages. We predict that MMT may be a mechanism underlying granuloma-associated fibrosis and warrants further investigation into myeloid cells as drivers of fibrotic disease.

Elevated cortisol as a measure of hypothalamic-pituitary-adrenal-axis hyperactivity has emerged as a predictor of clinical progression of Alzheimer’s disease (AD), in conjunction with amyloid-β (Aβ) abnormalities. Yet factors exist which have the pro