Mapping and assessing ecosystem services (ES) projects at the national level have been implemented recently in the European Union in order to comply with the targets set out in the EU’s Biodiversity Strategy for 2020 and later in the Strategy for 2030. In Hungary this work has just been accomplished in a large-scale six-year project. The Hungarian assessment was structured along the ES cascade with each level described by a set of indicators. We present the selected and quantified indicators for 12 ES. For the assessment of cascade level 4, human well-being, a set of relevant well-being dimensions were selected. The whole process was supported by several forms of involvement, interviews, consultations and workshops and in thematic working groups performing the ES quantifications, followed by building scenarios and synthesizing maps and results. Here we give an overview of the main steps and results of the assessment, discuss related conceptual issues and recommend solutions that may be of international relevance. We refine some definitions of the cascade levels and suggest theoretical extensions to the cascade model. By finding a common basis for ES assessments and especially for national ones, we can ensure better comparability of results and better adoption in decision making.

The European wildcat (Felis silvestris Schreber, 1777) is an endangered and elusive carnivore that is slowly recovering in Central Europe after persecution and a decline in its distribution over the past two centuries, and specific conservation plans are needed in most of its range. Knowledge of the continent-wide distribution and status of this species is still poor. Using an online questionnaire, we evaluated the nationwide distribution of wildcats across three time periods (2004, 2014, and 2022) in Hungary. The species’ reported occurrence was analyzed according to binominal logistic regression using the percent cover of land cover categories as explanatory variables. We found that the spatial cover of broad-leaved forest was positively associated with the occurrence of wildcats, and the analysis revealed a positive trend in the larger 2004–2022 time frame. We also recorded that although wildcats have disappeared from areas of the central, southern, and western parts of Hungary, regions in the eastern, northern, and south-western areas appear to retain stable populations.

A gyepek, füves élőhelyek kiterjedésének és állapotának ismerete, valamint ezek monitorozása egyre inkább előtérbe kerülő kérdés. Magyarországon is számos szakterületnek lenne szüksége arra, hogy a különböző gyeptípusok kiterjedésével, ökológiai állapotával, a gyepek hozamával és egyéb tulajdonságaikkal kapcsolatos adatok egy egységes és átlátható rendszerben, rendszeresen frissülő információtartalommal rendelkezésre álljanak. Egy ilyen adatbázis hatékonyan megalapozná a megőrzés, a fenntartás és a hasznosítás lehetőségeinek és módjainak tervezését, monitorozását. Magyarországon egyelőre nincs olyan térbeli adatbázis, amely mindezen igények összességét országos szinten ki tudná szolgálni. Létezik ugyanakkor számos, a felszínborításról és/vagy földhasználatról információt nyújtó adat és téradat, melyekből kiindulhatunk egy országos rendszer megteremtéséhez. Cikkünk célja, hogy ismertessünk néhányat ezek közül, különös tekintettel a Lechner Tudásközpont által előállított felszínborítás térképekre. Az ismertetett adatbázisok gyepekre vonatkozó területi adatainak összevetése során kiderül, hogy annak a kérdésnek a megválaszolása sem egyszerű, hogy pontosan mennyi gyep van ma Magyarországon. Ennek oka többek között, hogy az adatbázisok eltérő módszertannal és nómenklatúrával, eltérő célok mentén készülnek. Ugyanakkor a rengeteg tapasztalat, amely összegyűlt ezeknek és egyéb adatbázisoknak a létrehozása során, fontos kiindulópont lehet a közös gondolkodáshoz, amellyel egy általános gyepkataszter, gyepregiszter vagy gyepgazdálkodási adatbázis megalapozható Magyarországon.