Plant flowering time is affected by endogenous and exogenous factors, but its variation patterns among different populations of a species has not been fully established. In this study, 27 Arabidopsis thaliana accessions were used to investigate the relationship between autonomous pathway gene methylation, gene expression and flowering time variation. DNA methylation analysis, RT-qPCR and transgenic verification showed that variation in the flowering time among the Arabidopsis populations ranged from 19 to 55 days and was significantly correlated with methylation of the coding regions of six upstream genes in the autonomous pathway, FLOWERING LOCUS VE (FVE), FLOWERING LOCUS Y (FY), FLOWERING LOCUS D (FLD), PEPPER (PEP), HISTONE DEACETYLASE 5 (HAD5) and Pre-mRNA Processing Protein 39-1 (PRP39-1), as well as their relative expression levels. The expression of FVE and FVE(CS) was modified separately through degenerate codon substitution of cytosine and led to earlier flowering of transgenic plants by 8 days and 25 days, respectively. An accurate determination of methylated sites in FVE and FVE(CS) among those transgenic plants and the recipient Col-0 verified the close relationship between the number of methylation sites, expression and flowering time. Our findings suggest that the methylation variation of these six key upstream transcription factors was associated with the gene expression level of the autonomous pathway and flowering time in Arabidopsis. The FVE(CS) and FVE genes in transgenic plants tended to be hypermethylated, which could be a protective mechanism for plants. However, modification of gene sequences through degenerate codon substitution to reduce cytosine can avoid hypermethylated transferred genes in transgenic plants. It may be possible to partially regulate the flowering of plants by modified trans-epigenetic technology.