Huadong Li

Prof. Dr. Huadong Li


Research Focus & Metrics

Academic Career Length

5Years (2022-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
1 October 2024 in Sage Open
Verified
Journal Article
Open access
HLHuidan Liu
Huidan Liu
LLLihua Liu
Lihua Liu
HLHuadong Li
Huadong Li
In today’s world of multimedia communication, the use of multiple modes of discourse is prevalent in various fields. The international academic community has taken an interest in studying multimodality from different perspectives. This paper uses CiteSpace 6.1.R6 to visually analyze literature on multimodal discourse studies (MDS) in the Web of Science (WoS) Core Collection from 1997 to 2023. The results show a significant increase in English research papers on MDS over the past two decades, a development made possible through collaborative efforts and knowledge-sharing among scholars from different regions and institutions. MDS conducted by scholars from across the world reveals diverse research categories and highlights hot issues and social practices. Consequently, the discipline has produced significant social value. The analyses of keywords and literature further reveal that MDS mainly explores language education, politics, children’s education, identity construction, and media. Additionally, the most cited literature on MDS plays a fundamental role in guiding scholars across the world to understand the key concepts of multimodality and to conduct multimodal discourse analysis from different perspectives. This research provides valuable insights for scholars engaged in or interested in multimodal discourse analysis worldwide, helping them understand MDS’s evolution while offering significant implications for conducting research on multimodal discourse.

26 March 2026 in Ocean Engineering
Verified
Journal Article
Closed access
YHYunhan Hao
Yunhan Hao
HLHuadong Li
Huadong Li
Shanshan FuShanshan Fu
Shanshan Fu
SGSiyuan Gu
Siyuan Gu
WMWengang Mao
Wengang Mao

3 July 2022 in The Interpreter and Translator Trainer
Verified
Journal Article
Closed access
SHShaobin He
Shaobin He
YHYunhan Hao
Yunhan Hao
SLShijie Liu
Shijie Liu
HLHuidan Liu
Huidan Liu
HLHuadong Li
Huadong Li
The growing need to improve the quality and efficiency of translation by using technology has stimulated the practice of and research into translation technology teaching (TTT). Naturally, there is a need to analyse the state of the art and development of TTT from a quantitative perspective, because such research is still very scarce. This paper uses the bibliometric technologies, CiteSpace and VOSviewer in particular, to delineate the publication information of TTT-related research mainly in two citation databases, i.e., Web of Science (WoS) and China National Knowledge Infrastructure (CNKI), from the year 1999 to 2020. It finds that China is gaining importance in TTT-related research, that international English-language publications pay more attention to the teaching of MTPE, while Chinese-language publications focus more on corpus-based TTT, and that English publications tend to use empirical methods, while Chinese publications tend to adopt non-empirical methods. The differences between the two publication communities in research methods and focuses call for contact and exchange between the two communities.

30 June 2023 in Frontiers in Psychology
Verified
Journal Article
Open access
HLHuidan Liu
Huidan Liu
XSXiaomeng Shi
Xiaomeng Shi
JQJing Qiu
Jing Qiu
YSYing Shi
Ying Shi
YHYunhan Hao
Yunhan Hao
HLHuadong Li
Huadong Li
The field of English for Specific Purposes (ESP) has gained considerable attention, mainly due to the growing importance of English teaching and the need for preparing international professionals. The primary academic emphasis of this field is largely centered on the study of English for Academic Purposes (EAP). It has become increasingly important for China to provide EAP education to its vast population of college students, who represent a significant proportion of global tertiary-level English learners. By doing so, they can improve their academic literacy and participate more effectively in international academic communication. In 2016, China’s College English Test Examination Board issued the National College English Test Syllabus which emphasized the importance of academic English literacy in the test design. This syllabus was released during a contentious debate among Chinese academics about the role of EAP in college English teaching and testing. Despite this heated discussion, there are currently few studies that have analyzed the linguistic nature of academic English tests in a quantitative manner. This paper calculates the academic word coverage of the reading passages in two crucial English proficiency tests designed for college students in China, the College English Test (CET) and the Test of English for Academic Purposes (TEAP). It is found that the academic word coverage of CET is increasing from the year 2013 to 2021 and that the academic word coverage of TEAP is slightly higher than that of CET. In this sense, these English tests can meet the requirements for measuring Chinese college students’ academic literacy. It is also found that there is a positive correlation between academic word coverage and language difficulty as is indicated by Flesch–Kincaid Grade Level. These findings provide an empirical reference for the study of academic English tests in China, and other parts of the world, and contribute to EAP teaching and testing reform for the development of students’ academic literacy.

21 April 2026 in Journal of Environmental Management
Verified
Journal Article
Closed access
JZJia Zhang
Jia Zhang
HLHuadong Li
Huadong Li
Shanshan FuShanshan Fu
Shanshan Fu
Wengang MaoWengang Mao
Wengang Mao

31 October 2024 in Journal of Language and Politics
Verified
Journal Article
Closed access
HLHuadong Li
Huadong Li
JZJia Zhang
Jia Zhang
Welcome to e-content platform of John Benjamins Publishing Company. Here you can find all of our electronic books and journals, for purchase and download or subscriber access.