The present study examined psychological adjustment in parents of infants with congenital anomalies (CAs), focusing on the interval from the disclosure of the diagnosis to six months after the infant’s birth and considering the effects of the parent’s gender and the timing of diagnosis (pre- vs postnatal). Within-group diversity was also examined by identifying distinct patterns of individual adjustment over time. Parents of 43 infants (43 mothers and 36 fathers) with a pre- or postnatal diagnosis of a CA answered questionnaires assessing psychological distress and quality of life one month after the disclosure of the diagnosis and six months after the infant’s birth. Results showed a significant reduction in psychological distress and a significant increase in physical quality of life over time, for both parents, regardless of the timing of diagnosis. In all, 57% of parents presented a pattern of recovery from diagnosis to six months post birth and 26.6% presented a pattern of resilience. However, 15.2% of parents showed chronic adjustment difficulties. Findings suggest that most parents tend to adjust to their infant’s CA, although some experienced difficulties and should be targeted for specialised counselling. Both members of the couple should be acknowledged, as both experience similar patterns of adjustment.

O Brief Symptom Inventory 18 (BSI 18), originalmente desenvolvido por Derogatis em 2001, constitui um instrumento de rastreio do distress psicológico aplicável a populações comunitárias e clínicas. Os respondentes devem avaliar a intensidade (de 0 - Nada a 4 - Extremamente) com que, nos últimos sete dias, experienciaram dezoito manifestações de psicossintomatologia. Este trabalho pretendeu avaliar o comportamento psicométrico da versão portuguesa do BSI 18, procedendo ao estudo da sua estrutura fatorial, validade e fidelidade. A amostra incluiu dois grupos: comunitário, composto por 184 adultos da população geral; e clínico, composto por 141 adultos com diagnósticos psiquiátricos atualmente a receber acompanhamento psicológico e/ou psiquiátrico. Os participantes responderam a quatro questionários: BSI 18, Inventário Depressivo de Beck, Escala de Autoavaliação de Ansiedade de Zung e Brief COPE. Setenta e sete participantes voltaram a responder ao BSI 18 cerca de quatro semanas após a primeira avaliação. Através de análises fatoriais confirmatórias, foram testados diversos modelos apresentados na literatura. Foi adotado um modelo de primeira ordem de três dimensões: Somatização (manifestações dos sistemas regulados automaticamente, como o gastrointestinal e o cardiovascular), Depressão (sintomas nucleares das perturbações depressivas, como humor disfórico, anedonia, desesperança e ideação suicida) e Ansiedade (sintomas indicativos de estados de pânico, como nervosismo, tensão, agitação motora, e apreensão). O BSI 18 apresentou bons níveis de validade (construto, convergente, discriminante e de critério com base na diferenciação de grupos) e de fidelidade (consistência interna e consistência temporal). Assim, constitui um instrumento passível de ser utilizado em contexto clínico e de investigação.