Traditional Chinese herbal drugs have been used for thousands of years in Chinese pharmacopoeia. The bark of Magnolia officinalis Rehder & E. Wilson, known under the pinyin name “Houpo”, has been traditionally used in Chinese and Japanese medicines for the treatment of anxiety, asthma, depression, gastrointestinal disorders, headache, and more. Moreover, Magnolia bark extract is a major constituent of currently marketed dietary supplements and cosmetic products. Much pharmacological activity has been reported for this herb and its major compounds, notably antioxidant, anti-inflammatory, antibiotic and antispasmodic effects. However, the mechanisms underlying this have not been elucidated and only a very few clinical trials have been published. In vitro and in vivo toxicity studies have also been published and indicate some intriguing features. The present review aims to summarize the literature on M. officinalis bark composition, utilisation, pharmacology, and safety. 中草药已在中国药典中使用了数千年。木兰属的厚朴,主要用于治疗焦虑、哮喘、抑郁症、胃肠道疾病、头痛。其树皮提取物是目前市售的食品补充剂和化妆品的主要成分。厚朴及其主要成分具有多种药理活性,具有抗氧化、抗炎、抗生素和抗痉挛作用。然而,相关机制尚未明确,临床试验也鲜有报道。体外和体内毒性研究已经发现了一些有趣的特征。本文旨在总结关于厚朴的成分、利用、药理学和安全性的文献。

Herbal remedies used in traditional medicine often contain several compounds combined in order to potentiate their own intrinsic properties. However, herbs can sometimes cause serious health troubles. In Belgium, patients who developed severe aristolochic acid nephropathy ingested slimming pills containing root extracts of an Aristolochia species, as well as the bark of Magnolia officinalis. The goal of the study was to evaluate, on a human renal cell line, Aristolochia and Magnolia extracts for their cytotoxicity by a resazurin cell viability assay, and their genotoxicity by immunodetection and quantification of the phosphorylated histone γ-H2AX. The present study also sought to assess the mutagenicity of these extracts, employing an OECD recognized test, the Ames test, using four Salmonella typhimurium strains with and without a microsomial fraction. Based on our results, it has been demonstrated that the Aristolochia–Magnolia combination (aqueous extracts) was more genotoxic to human kidney cells, and that this combination (aqueous and methanolic extracts) was more cytotoxic to human kidney cells after 24 and 48 h. Interestingly, it has also been shown that the Aristolochia–Magnolia combination (aqueous extracts) was mutagenic with a TA98 Salmonella typhimurium strain in the presence of a microsomial liver S9 fraction. This mutagenic effect appears to be dose-dependent.