First triplets of mRNA coding region affect the yield of translation. We have applied the flowseq method to analyze >30 000 variants of the codons 2–11 of the fluorescent protein reporter to identify factors affecting the protein synthesis. While the negative influence of mRNA secondary structure on translation has been confirmed, a positive role of rare codons at the beginning of a coding sequence for gene expression has not been observed. The identity of triplets proximal to the start codon contributes more to the protein yield then more distant ones. Additional in-frame start codons enhance translation, while Shine–Dalgarno-like motifs downstream the initiation codon are inhibitory. The metabolic cost of amino acids affects the yield of protein in the poor medium. The most efficient translation was observed for variants with features resembling those of native Escherichia coli genes.

In the current work, in continuation of our recent research, we synthesized and studied new chimeric compounds, including the ribosome-targeting antibiotic chloramphenicol (CHL) and the membrane-penetrating cation triphenylphosphonium (TPP), which are linked by alkyl groups of different lengths. Using various biochemical assays, we showed that these CAM-Cn-TPP compounds bind to the bacterial ribosome, inhibit protein synthesis in vitro and in vivo in a way similar to that of the parent CHL, and significantly reduce membrane potential. Similar to CAM-C4-TPP, the mode of action of CAM-C10-TPP and CAM-C14-TPP in bacterial ribosomes differs from that of CHL. By simulating the dynamics of CAM-Cn-TPP complexes with bacterial ribosomes, we proposed a possible explanation for the specificity of the action of these analogs in the translation process. CAM-C10-TPP and CAM-C14-TPP more strongly inhibit the growth of the Gram-positive bacteria, as compared to CHL, and suppress some CHL-resistant bacterial strains. Thus, we have shown that TPP derivatives of CHL are dual-acting compounds targeting both the ribosomes and cellular membranes of bacteria. The TPP fragment of CAM-Cn-TPP compounds has an inhibitory effect on bacteria. Moreover, since the mitochondria of eukaryotic cells possess qualities similar to those of their prokaryotic ancestors, we demonstrate the possibility of targeting chemoresistant cancer cells with these compounds.

Mammalian mitochondrial ribosomes contain a set of modified nucleotides, which is distinct from that of the cytosolic ribosomes. Nucleotide m⁴C840 of the murine mitochondrial 12S rRNA is equivalent to the dimethylated m⁴Cm1402 residue of Escherichia coli 16S rRNA. Here we demonstrate that mouse METTL15 protein is responsible for the formation of m⁴C residue of the 12S rRNA. Inactivation of Mettl15 gene in murine cell line perturbs the composition of mitochondrial protein biosynthesis machinery. Identification of METTL15 interaction partners revealed that the likely substrate for this RNA methyltransferase is an assembly intermediate of the mitochondrial small ribosomal subunit containing an assembly factor RBFA.