Treatment for non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) currently consists of lifestyle modifications such as a low-fat diet, weight loss, and exercise. The gut microbiota forms part of the gut–liver axis and serves as a potential target for NAFLD treatment. We investigated the effect of probiotics on hepatic steatosis, fibrosis, and biochemical blood tests in patients with NAFLD. At the small intestinal mucosal level, we examined the effect of probiotics on the expression of CD4+ and CD8+ T lymphocytes, as well as the tight junction protein zona occluden-1 (ZO-1). This was a randomized, double-blind, placebo-controlled trial involving ultrasound-diagnosed NAFLD patients (n = 39) who were supplemented with either a probiotics sachet (MCP^® BCMC^® strains) or a placebo for a total of 6 months. Multi-strain probiotics (MCP^® BCMC^® strains) containing six different Lactobacillus and Bifidobacterium species at a concentration of 30 billion CFU were used. There were no significant changes at the end of the study in terms of hepatic steatosis (probiotics: −21.70 ± 42.6 dB/m, p = 0.052 vs. placebo: −10.72 ± 46.6 dB/m, p = 0.29) and fibrosis levels (probiotics: −0.25 ± 1.77 kPa, p = 0.55 vs. placebo: −0.62 ± 2.37 kPa, p = 0.23) as measured by transient elastography. Likewise, no significant changes were found for both groups for the following parameters: LiverFAST analysis (steatosis, fibrosis and inflammation scores), alanine aminotransferase, total cholesterol, triglycerides, and fasting glucose. In the immunohistochemistry (IHC) analysis, no significant expression changes were seen for CD4+ T lymphocytes in either group (probiotics: −0.33 ± 1.67, p = 0.35 vs. placebo: 0.35 ± 3.25, p = 0.63). However, significant reductions in the expression of CD8+ T lymphocytes (−7.0 ± 13.73, p = 0.04) and ZO-1 (Z-score = −2.86, p = 0.04) were found in the placebo group, but no significant changes in the probiotics group. In this pilot study, the use of probiotics did not result in any significant clinical improvement in NAFLD patients. However, at the microenvironment level (i.e., the small intestinal mucosa), probiotics seemed to be able to stabilize the mucosal immune function and to protect NAFLD patients against increased intestinal permeability. Therefore, probiotics might have a complementary role in treating NAFLD. Further studies with larger sample sizes, a longer duration, and different probiotic strains are needed to evaluate the real benefit of probiotics in NAFLD.