Correct measurements of ammonia concentration in air still present considerable challenges. The high water solubility and polarity can cause it to adsorb on surfaces in the entire sampling system, including sampling lines, filters, valves, pumps and instruments, causing substantial measuring errors and time delays. To estimate time delay characteristics of a Photo Acoustic Multi Gas Monitor 1312 and a Multi Point Sampler continuous measurement of aerial ammonia concentrations at different levels was performed. In order to obtain reproducible data, a wind tunnel was used to generate selected concentrations inside and a background concentration representing the air inlet of the tunnel. Four different concentration levels (0.8 ppm, 6.2 ppm, 9.7 ppm and 13.7 ppm) were used in the experiments, with an additional outdoor concentration level as background. The results indicated a substantial time delay when switching between the measuring positions with high and low concentration and vice versa. These properties may course serious errors for estimation of e.g. gas emissions whenever more than one measuring channel is applied. To reduce the measurement errors, some suggestions regarding design of the measurement setup and measuring strategies were presented.

Global warming combined with increased production (i.e. more piglets, more milk and consequently more heat) means that sows are more often challenged by heat stress. The objective was to develop an effective temperature (ET) equation to predict how air temperature, velocity and humidity affect the respiration rate (RR), rectal temperature (RT) and skin temperature (ST) as an expression of heat stress in gestating sows in order to elucidate the relationship between the thermal parameters and the sows' perception of the environment. The experimental room was equipped with a negative pressure ventilation system with diffuse air inlet through the ceiling, electrical heaters, steam generators and dehumidifiers. An air distribution unit was constructed to generate vertical air velocity. A total of 16 gestating sows were exposed to three temperatures (25°C, 29°C and 33°C), two levels of relative humidity (30% and 70%) and three levels of air velocity (0.2 ms^-1, 1 ms^-1 and 2.5 ms^-1). The RR, RT and ST were recorded every 30 min throughout the three 2-h test periods. The estimated effects of humidity and velocity in relation to effect of temperature was nearly independent of whether it was determined from RR or RT, whereas the effect of humidity was much smaller when determined from ST. High coefficients of determination (>0.97) were found for the second order relationship between the estimated ET and RR, RT and ST. An increase in relative humidity from 50 to 70% corresponded to an increase in ET of 0.9°C, while an increase in air velocity from 0.2 to 1.0 ms^-1 corresponded to a decrease in ET of 1.2°C. The applied ET equation was useful for expressing the combined effect of temperature, humidity and velocity on animals exposed to heat stress. However, multiplying the effect of velocity by the temperature gradient between the animal and the surrounding air did not improve the estimation.