• Background and Aims Pollination through sexual mimicry, also known as pseudocopulation, has been suggested to occur in some genera of the Neotropical orchid subtribe Maxillariinae. However, it has been demonstrated so far only for Trigonidium obtusum. This study reports and illustrates pollination through sexual mimicry in Mormolyca ringens. • Methods A total of 70 h were dedicated to the observation of flowers and pollinator behaviour, which was photographically recorded. Flower features involved in pollinator attraction were studied using a stereomicroscope and by SEM analyses. Preliminary observations on the plant breeding system were made by manually self‐pollinating flowers. The chemical composition of the fragrance volatiles was determined by GC/MS analysis. • Key Results The flower features of M. ringens parallel those of other pseudocopulatory flowers. The labellum shape and indument are reminiscent of an insect. Sexually excited drones of Nannotrigona testaceicornis and Scaptotrigona sp. (both in the Apidae: Meliponini) attempt copulation with the labellum and pollinate the flower in the process. In both bee species, the pollinarium is attached to the scutellum. Pollinator behaviour may promote some degree of self‐pollination, but preliminary observations indicate that M. ringens flowers are self‐incompatible. Flowers are produced all the year round, which ties in with the production of bee males several times a year. The phylogenetic relationships of M. ringens are discussed and a number of morphological and phenological features supporting them are reported. • Conclusions It is expected that further research could bring to light whether other Maxillariinae species are also pollinated through sexual mimicry. When a definitive and robust phylogeny of this subtribe is available, it should be possible to determine how many times pseudocopulation evolved and its possible evolutionary history.

The orchid genus Maxillaria is one of the largest and most common of neotropical orchid genera, but its current generic boundaries and relationships have long been regarded as artificial. Phylogenetic relationships within subtribe Maxillariinae sensu with emphasis on Maxillaria s.l. were inferred using parsimony analyses of individual and combined DNA sequence data. We analyzed a combined matrix of nrITS DNA, the plastid matK gene and flanking trnK intron, and the plastid atpB‐rbcL intergenic spacer for 619 individuals representing ca. 354 species. The plastid rpoC1 gene (ca. 2600 bp) was sequenced for 84 selected species and combined in a more limited analysis with the other data sets to provide greater resolution. In a well‐resolved, supported consensus, most clades were present in more than one individual analysis. All the currently recognized minor genera of “core” Maxillariinae (Anthosiphon, Chrysocycnis, Cryptocentrum, Cyrtidiorchis, Mormolyca, Pityphyllum, and Trigonidium) are embedded within a polyphyletic Maxillaria s.l. Our results support the recognition of a more restricted Maxillaria, of some previously published segregate genera (Brasiliorchis, Camaridium, Christensonella, Heterotaxis, Ornithidium, Sauvetrea), and of several novel clades at the generic level. These revised monophyletic generic concepts should minimize further nomenclatural changes, encourage monographic studies, and facilitate more focused analyses of character evolution within Maxillariinae.

• Background and Aims There is strong support for the monophyly of the orchid subtribe Maxillariinae s.l., yet generic boundaries within it are unsatisfactory and need re‐evaluation. In an effort to assemble sets of morphological characters to distinguish major clades within this subtribe, the pollinarium morphology and floral rewards of representative Brazilian species of this subtribe were studied. • Methods The study was based on fresh material from 60 species and seven genera obtained from cultivated specimens. Variation of pollinarium structure and floral rewards was assessed using a stereomicroscope and by SEM analysis. • Key Results Four morphological types of pollinaria are described. Type 1 appears to be the most widespread and is characterized by a well‐developed tegula. Type 2 lacks a stipe and the pollinia are attached directly to the viscidium. Type 3 also lacks a stipe, and the viscidium is rigid and dark. In Type 4, the stipe consists of the whole median rostelar portion and, so far, is known only from Maxillaria uncata. Nectar, trichomes, wax‐like and resin‐like secretions are described as flower rewards for different groups of species within the genus Maxillaria. Data on the biomechanics and pollination biology are also discussed and illustrated. In Maxillariinae flowers with arcuate viscidia, the pollinaria are deposited on the scuttellum of their Hymenopteran pollinators. In contrast, some flowers with rounded to rectangular, pad‐like viscidia fix their pollinaria on the face of their pollinators. • Conclusions Pollinarium morphology and floral features related to pollination in Brazilian Maxillariinae are more diverse than previously suggested. It is hoped that the data presented herein, together with other data sources such as vegetative traits and molecular tools, will be helpful in redefining and diagnosing clades within the subtribe Maxillariinae.

Species' boundaries applied within Christensonella have varied due to the continuous pattern of variation and mosaic distribution of diagnostic characters. The main goals of this study were to revise the species' delimitation and propose a more stable classification for this genus. In order to achieve these aims phylogenetic relationships were inferred using DNA sequence data and cytological diversity within Christensonella was examined based on chromosome counts and heterochromatin patterns. The results presented describe sets of diagnostic morphological characters that can be used for species' identification. Phylogenetic studies were based on sequence data of nuclear and plastid regions, analysed using maximum parsimony and maximum likelihood criteria. Cytogenetic observations of mitotic cells were conducted using CMA and DAPI fluorochromes. Six of 21 currently accepted species were recovered. The results also support recognition of the ‘C. pumila’ clade as a single species. Molecular phylogenetic relationships within the ‘C. acicularis–C. madida’ and ‘C. ferdinandiana–C. neowiedii’ species' complexes were not resolved and require further study. Deeper relationships were incongruent between plastid and nuclear trees, but with no strong bootstrap support for either, except for the position of C. vernicosa. Cytogenetic data indicated chromosome numbers of 2n = 36, 38 and 76, and with substantial variation in the presence and location of CMA/DAPI heterochromatin bands. The recognition of ten species of Christensonella is proposed according to the molecular and cytogenetic patterns observed. In addition, diagnostic morphological characters are presented for each recognized species. Banding patterns and chromosome counts suggest the occurrence of centric fusion/fission events, especially for C. ferdinandiana. The results suggest that 2n = 36 karyotypes evolved from 2n = 38 through descendent dysploidy. Patterns of heterochromatin distribution and other karyotypic data proved to be a valuable source of information to understand evolutionary patterns within Maxillariinae orchids.