Background: Improved drug adherence and usability over the long term are urgent issues in Japan. Press-through packaging (PTP) is commonly used for prescription and over-the-counter drugs; however, some patients, particularly those with finger deformities or weak functional pinch strength in their hands, have difficulty opening and removing pills from PTP. The present study aimed to investigate whether alternative ways to distribute drugs could be a practical solution for such individuals. Methods: We prepared three types of drug packages/containers, including PTP and “Bold” and “Slim” bottle types, and then conducted evaluations of their usability and preferences among 26 outpatients (22 women, 4 men; mean age: 72.6 years). We also measured the functional pinch and grip strength of the participants and investigated the related usability and preferences. Results: Some patients could not open PTP. On the other hand, every patient, even those with no prior experience, could easily use the Bold and Slim bottle-type containers. The release times (ie, the time it takes to dispense two pills from a container) for PTP and Slim were almost the same. Regarding Bold, the difference between the minimum and maximum release times was the smallest among all three types (Bold mean extraction time = 5.4 ± 2.2 s, p < 0.05). Even among the participants who were able to remove the pills from all three types of packages/containers without any difficulties, Bold required the least amount of time. Regarding the relationship between pinch strength and usability, Bold had a positive correlation with the key pinch position and was preferred by the participants. Conclusion: In the present study, Bold showed faster extraction times and slightly higher preference scores, although these differences were not statistically significant. Although the sample size was small, the participants preferred the Bold bottle-type container, which they found easy to use. These findings suggest that individuals with impaired hand and finger function prefer Bold bottle-type containers as drug packaging. Thus, the use of such packaging could help improve drug adherence and usability for some users over the long term. Plain Language Summary: Many patients with rheumatoid arthritis, especially older patients, have difficulty handling drugs. Most patients on medication in Japan, including prescription and over-the-counter drugs, are older adults who frequently live alone or with a partner; therefore, designing drug packages for easier handling is an urgent issue in terms of promoting better drug adherence, such as for osteoporosis drugs. In the present study, we compared new packaging designs with existing ones to examine objective and subjective differences in terms of ease of use. The results showed that a new bottle-type design was favorably evaluated and preferred among patients with functional hand limitations. For older patients who take medication every day, drug packaging that is easier to use could help reduce stress in their daily lives. The present findings suggest that the use of new drug packaging could help improve drug adherence and usability over the long term, promote the further implementation of cost-effective therapies, and provide more sustainable support for older patients.