Dense fluorophore labeling without compromising the biological target is crucial for genuine super-resolution microscopy. Here we introduce a broadly applicable labeling strategy for fixed and living cells utilizing a short peptide tag-specific nanobody (BC2-tag/bivBC2-Nb). BC2-tagging of ectopically introduced or endogenous proteins does not interfere with the examined structures and bivBC2-Nb staining results in a close-grained fluorophore labeling with minimal linkage errors. This allowed us to perform high-quality dSTORM imaging of various targets in mammalian and yeast cells. We expect that this versatile strategy will render many more demanding cellular targets amenable to dSTORM imaging.

The inheritance of the histone H3 variant CENP-A in nucleosomes at centromeres following DNA replication is mediated by an epigenetic mechanism. To understand the process of epigenetic inheritance, or propagation of histones and histone variants, as nucleosomes are disassembled and reassembled in living eukaryotic cells, we have explored the feasibility of exploiting photo-activated localization microscopy (PALM). PALM of single molecules in living cells has the potential to reveal new concepts in cell biology, providing insights into stochastic variation in cellular states. However, thus far, its use has been limited to studies in bacteria or to processes occurring near the surface of eukaryotic cells. With PALM, one literally observes and ‘counts’ individual molecules in cells one-by-one and this allows the recording of images with a resolution higher than that determined by the diffraction of light (the so-called super-resolution microscopy). Here, we investigate the use of different fluorophores and develop procedures to count the centromere-specific histone H3 variant CENP-A ^Cnp1 with single-molecule sensitivity in fission yeast ( Schizosaccharomyces pombe ). The results obtained are validated by and compared with ChIP-seq analyses. Using this approach, CENP-A ^Cnp1 levels at fission yeast ( S. pombe ) centromeres were followed as they change during the cell cycle. Our measurements show that CENP-A ^Cnp1 is deposited solely during the G2 phase of the cell cycle.