We outline a unified approach to geometrization of Lagrange mechanics, Finsler geometry and geometric methods of constructing exact solutions with generic off-diagonal terms and nonholonomic variables in gravity theories. Such geometries with induced almost symplectic structure are modeled on nonholonomic manifolds provided with nonintegrable distributions defining nonlinear connections. We introduce the concept of Lagrange–Fedosov spaces and Fedosov nonholonomic manifolds provided with almost symplectic connection adapted to the nonlinear connection structure. We investigate the main properties of generalized Fedosov nonholonomic manifolds and analyze exact solutions defining almost symplectic Einstein spaces.
We study several linear connections (the first canonical, the Chern, the well adapted, the Levi Civita, the Kobayashi-Nomizu, the Yano, the Bismut and those with totally skew-symmetric torsion) which can be defined on the four geometric types of $(J^2=\pm 1)$-metric manifolds. We characterize when such a connection is adapted to the structure, and obtain a lot of results about coincidence among connections. We prove that the first canonical and the well adapted connections define a one-parameter family of adapted connections, named canonical connections, thus extending to almost Norden and almost product Riemannian manifolds the families introduced in almost Hermitian and almost para-Hermitian manifolds in [13] and [18]. We also prove that every connection studied in this paper is a canonical connection, when it exists and it is an adapted connection.