Speech-language pathologists in the schools and classroom teachers repeatedly face the challenge of how best to provide services and instruction for students who are learning English as a second language (ESL). A better understanding of second language acquisition issues, such as code-switched and code-mixed behaviors, is essential because, as Aguirre (1989) maintains, code switching is obvious and unavoidable with bilingual students. An ethnographic observational study of ESL and regular classroom discourse was performed. The researchers asked the questions: "What language skills must the bilingual student possess to succeed in the general education classroom, and what skills should the SLP be aware of in assessing bilingual students?" This study found that bilingual students in the general education classroom needed to shift and adapt their language uses to meet the demands of the classroom. The general education classroom proceeded at a fast pace of instruction, which necessitated fast processing abilities and more independent student follow-through. Learning is dependent upon precise understanding of long teacher utterances, many utterances spoken within a short time period with few opportunities for clarification or seeking of help. The student in the ESL classroom who is also enrolled in the general education classroom is using three language systems : listening and speaking Spanish, English, and a mixed series of Spanish and English code-switched and code-mixed language. Code-switching and code-mixing serves as a bridge between Spanish and English and is not an indicator of a language disorder or language confusion. It is typically used by the teachers, aides, and the students. The findings of this study suggest that language evaluations should incorporate ethnographic observations to obtain a truer picture of what occurs, where it occurs, how it occurs, why it occurs, and how often it occurs. Hence, use of dynamic assessment procedures and ethnographic observations may help make apparent the distinction between a language disorder and typical difficulties associated with second language acquisition.
26 October 2022 in Seminars in Speech and Language
Researcher-initiated research often has little or no input from the groups who will be affected by the results of the research. The aim of this project was to describe practices of embracing patient-partners (i.e., individuals with aphasia and spouses/family members) in research. Six webinars were developed for both researchers and patient-partners that were required prior to participating in a joint conference that focused on collaborative research teams. The conference was designed based on an appreciative inquiry approach. Including patient-partners into research priorities and planning has been accomplished across various health domains in the United States, but this was the first organized national effort, in the United States, to support the inclusion of people with aphasia and their families as active partners in the research process. Consequently, it is hoped that future aphasia researchers also include patient-partner teams into their research process for more ecologically valid outcomes.
Purpose: This clinical focus article explores the application of the Neurodiversity Paradigm in educational settings, advocating for neurodivergent-affirming practices to promote genuine inclusion for all students. The article highlights the importance of Universal Design for Learning and Culturally Responsive Teaching as practical strategies to ensure equitable participation for all students. Authored by two neurodivergent individuals, this work highlights the need for practices that affirm neurodivergent identities and promote meaningful inclusion. While autism is a prominent focus within neurodiversity discourse, other forms of neurodivergence, including acquired traumas, are often overlooked. Drawing comparative insights from education in Ireland and the United States, the authors discuss how policy shapes access and equity for neurodivergent learners. Conclusions: Neurodivergent-affirming approaches focus on addressing systemic barriers rather than “fixing” students, creating environments that value diversity in communication, sensory processing, and social interaction. Practical strategies for educators are provided to encourage neurodivergent voices in classroom discourse, ensuring that all students are respected, supported, and empowered to succeed in inclusive educational settings. This clinical focus article advocates for a paradigm shift in educational practices, promoting equity, autonomy, and dignity for neurodivergent students across diverse contexts.
Subarachnoid hemorrhages (SAHs) are a serious medical emergency, as 30% to 50% of all SAHs can result in death. Personal accounts and case studies are an important aspect of evidence-based practice. This first article of two presents a review of AB’s (patient) condition immediately following an SAH in the intensive care and immediately post discharge, that is, Days 1 through 22. An SAH shares many similarities with other neurological traumas such as a cerebral vascular accident, meningitis, and/or traumatic brain injury. Speech-language pathologists (SLPs) in medical settings have worked with patients and families with these types of disorders. Therefore, SLPs should be well equipped to assist with SAH issues from their existing knowledge and experiences.
The study investigated word recognition during neural activation in monolinguals and bilinguals. We specifically examined word retrieval and blood-oxygenation changes in the prefrontal cortex during a code-mixed word recognition task. Participants completed a gating task incorporating monolingual sentences and Spanish-English code-mixed sentences while using functional near-infrared spectroscopy (fNIRS) to measure blood-oxygenation changes. Word recognition contained four phonotactic conditions: (1) voiceless initial consonants, (2) voiced initial consonants, (3) CV-tense words, and (4) CV-lax words. Bilingual speakers had word-recognition capabilities similar to monolingual speakers even when identifying English words. Word recognition outcomes suggested that prefrontal cortex functioning is similar for early age of acquisition (AOA) bilinguals and monolinguals when identifying words in both code-mixed and monolingual sentences. Monolingual speakers experienced difficulty with English-voiced consonant sounds; while bilingual speakers experienced difficulties with English-lax vowels. Results suggest that localization of speech perception may be similar for both monolingual and bilingual populations, yet levels of activation differed. Our findings suggest that this parity is due to early age of acquisition (AoA) bilinguals finding a balance of language capabilities (i.e., native-like proficiency) and that in some instances the bilingual speakers processed language in the same areas dedicated to first language processing.