In this work, TiN/Ti(C,N)/Al2O3 multilayer coatings were deposited using an industrial-scale thermal CVD system. Two polymorphs of Al2O3, the stable α- and the metastable κ-Al2O3, were obtained by the deposition of specific bonding layers at the Al2O3/Ti(C,N) interface. The comparable hardness and elastic moduli of α- and κ-Al2O3 multilayer coatings were measured. The tribological behavior of Al2O3 multilayer coatings was studied at room temperature using 24CrMoV5-1 balls; friction coefficients were comparable for both α- and κ-Al2O3 multilayer coatings. As a result of the relatively high hardness of coatings and the generation of abrasive wear particles, larger wear tracks were observed on balls. In Rockwell C tests, good adhesion at Al2O3/Ti(C,N)-based layer’s interface was reported in κ-Al2O3 multilayer coatings, which could be attributed to the deposition of κ-bonding layers consisting of needle-shaped grains. The cutting performances in the turning-roughing of 24CrMoV5-1 steel under different parameters—cutting speed, feed, and depth of cut—were investigated. Herein, κ-Al2O3 multilayer coatings showed the longest tool life, double of that of a commercial CVD Al2O3 multilayer coating. The results obtained could enrich the existing database for the development of prediction models of tool wear and machined surface quality and help improve tool performance for the machining of 24CrMoV5-1 steel.
Élaboration et caractérisation de revêtements Ti(C,N)/Al₂O₃ par CVD thermique pour les outils de coupe: Les outils de coupe principalement basés sur les carbures de tungstène sont améliorés avec des revêtements de nitrure, de carbure et d'oxyde développés par dépôt chimique en phase vapeur (CVD), optimisant considérablement les performances de l'outil. Les études de cette thèse ont porté sur la préparation et la caractérisation de CVD Ti(C,N)/Al₂O₃. Premièrement, des films de Ti(C,N) ont été déposés à partir d'un mélange gazeux TiCl₄-CH₃CN-H₂-N₂ à 850-950 °C et 70-700 mbar en faisant varier le rapport molaire N₂/H₂ de 0,27 à 3,77. La vitesse de croissance de film dépend étroitement de la pression totale et de la pression partielle d’N₂. La composition semble indépendante des conditions expérimentales, alors que la microstructure est fortement influencée. Ti(C,N) déposé à 850 °C et 70 mbar avec un rapport molaire N₂/H₂ de 0,27 présente une texture mixte avec des grains à facettes et de meilleures propriétés mécaniques. Il a été constaté que les contraintes résiduelles pouvaient être dépendantes de l'épaisseur et relaxées par les fissures de refroidissement. Deuxièmement, la croissance d’Al₂O₃ sur Ti(C,N) a été étudiée. Il a été montré que la nucléation d’α- et κ-Al₂O₃ pouvait être contrôlée par le dépôt de couches intermédiaires entre Al₂O₃ et Ti(C,N). Les propriétés mécaniques de CVD Al₂O₃ avec de couches de transition ont été étudiées et les performances d'usinage des outils revêtus ont été évaluées par des essais de tournage avec l'acier Z38CDV5. La durée de vie de notre revêtement le plus performant (κ-Al₂O₃) est beaucoup supérieure à celle d’un revêtement commercial d’Al₂O₃.