The interest in the use of copper as a metal scaffold for the development of novel chemotherapeutics has considerably grown in recent years. This is mainly due to the relatively lower toxicity of copper complexes with respect to platinum drugs (i.e., cisplatin), the different mechanisms of action, and the cheaper cost. In the last decades, hundreds of copper-based complexes were developed and screened as anticancer agents, with the antesignanus of all compounds being copper bis-phenanthroline [Cu(phen)₂]²⁺ developed by D.S. Sigman in the late 1990s. In particular, copper(phen) derivatives have been shown high interest in their capacity to interact with DNA by nucleobase intercalation. Here, we report the synthesis and chemical characterization of four novel copper(II) complexes functionalised with phenanthroline derivatives containing biotin. Biotin, also known as Vitamin B7, is involved in a series of metabolic processes, and its receptors are often overexpressed in many tumour cells. A detailed biological analysis including cytotoxicity in 2D and 3D, cellular drug uptake, DNA interaction, and morphological studies are discussed.