We previously demonstrated that neural stem/progenitor cells (NSPCs) were induced within and around the ischemic areas in a mouse model of ischemic stroke. These injury/ischemia-induced NSPCs (iNSPCs) differentiated to electrophysiologically functional neurons in vitro, indicating the presence of a self-repair system following injury. However, during the healing process after stroke, ischemic areas were gradually occupied by inflammatory cells, mainly microglial cells/macrophages (MGs/MΦs), and neurogenesis rarely occurred within and around the ischemic areas. Therefore, to achieve neural regeneration by utilizing endogenous iNSPCs, regulation of MGs/MΦs after an ischemic stroke might be necessary. To test this hypothesis, we used iNSPCs isolated from the ischemic areas after a stroke in our mouse model to investigate the role of MGs/MΦs in iNSPC regulation. In coculture experiments, we show that the presence of MGs/MΦs significantly reduces not only the proliferation but also the differentiation of iNSPCs toward neuronal cells, thereby preventing neurogenesis. These effects, however, are mitigated by MG/MΦ depletion using clodronate encapsulated in liposomes. Additionally, gene ontology analysis reveals that proliferation and neuronal differentiation are negatively regulated in iNSPCs cocultured with MGs/MΦs. These results indicate that MGs/MΦs negatively impact neurogenesis via iNSPCs, suggesting that the regulation of MGs/MΦs is essential to achieve iNSPC-based neural regeneration following an ischemic stroke.