Motivation: Butterflies represent a model in biology and a flagship group for invertebrate conservation. We provide four new resources for the Western Palaearctic butterflies: (1) an updated checklist comprising 552 species; (2) a curated dataset of 32,126 mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I (COI) sequences for 532 species, including a de novo reference library for the Maghreb (Morocco, northern Algeria and Tunisia) and Macaronesia (Azores, Madeira and Canary Islands); (3) seven indexes of intraspecific genetic variation (IGV): observed and expected number of haplotypes, haplotype and nucleotide diversity, two fixation indexes and maximum p‐distance; and (4) species‐level maps illustrating the distribution of COI variability and haplotype networks. The updated checklist will be fundamental for any application dealing with butterfly diversity in the Western Palaearctic. The IGV indexes provide measures for genetic polymorphism and spatial structure and represent proxies for dispersal capacity. These resources will facilitate comparative studies of macrogenetics, foster integrative taxonomy and aid conservation strategies.Main types of variables contained: A complete species checklist in table format, 32,126 mitochondrial DNA barcodes provided with metadata (species membership, WGS84 coordinates and sequence length) and a book in PDF format, including the IGV atlas and indexes, are provided.Spatial location and grain: The checklist encompasses Europe up to the Urals in the east, north Macaronesia (the Azores, Madeira and the Canary Islands) and the Maghreb (Morocco, northern Algeria and Tunisia). COI sequences have been retained in the geographical interval of −31.3 to 67.5° of longitude and 27.5–71.2° of latitude.Time period and grain: COI sequences originate from studies published between 1998 and 2022 and from de novo sequencing of 2541 specimens done between 2007 and 2022.Major taxa and level of measurement: Butterflies (Lepidoptera: Papilionoidea), analysed from individual to species level.Software format: Data and functions to manage the dataset are provided in the iodatabase R package (https://github.com/leondap/iodatabase) and in Dryad (https://doi.org/10.5061/dryad.9w0vt4bjj).

As cryptic diversity is being discovered, mostly thanks to advances in molecular techniques, it is becoming evident that many of these taxa display parapatric distributions in mainland and that they rarely coexist on islands. Genetic landscapes, haplotype networks and ecological niche modeling analyses were performed for two pairs of non-sister cryptic butterfly species, Aricia agestis-A. cramera and Polyommatus icarus—P. celina (Lycaenidae), to specifically assess non-coexistence on western Mediterranean islands, and to test potential causes producing such chequered distribution patterns. We show that the morphologically and ecologically equivalent pairs of species do not coexist on any of the studied islands, although nearly all islands are colonized by one of them. According to our models, the cryptic pairs displayed marked climatic preferences and ‘precipitation during the driest quarter’ was recovered as the most important climatic determinant. However, neither dispersal capacity, nor climatic or ecological factors fully explain the observed distributions across particular sea straits, and the existence of species interactions resulting in mutual exclusion is suggested as a necessary hypothesis. Given that the studied species are habitat generalists, feeding on virtually unlimited resources, we propose that reproductive interference, together with climatic preferences, sustain density-dependent mechanisms like “founder takes all” and impede coexistence on islands. Chequered distributions among cryptic taxa, both sister and non-sister, are common in butterflies, suggesting that the phenomenon revealed here could be important in determining biodiversity patterns.