Biodiversity benefits pollination, pest control, and crop productivity but suffers from land-use intensification.

Significance: Decades of research have fostered the now-prevalent assumption that noncrop habitat facilitates better pest suppression by providing shelter and food resources to the predators and parasitoids of crop pests. Based on our analysis of the largest pest-control database of its kind, noncrop habitat surrounding farm fields does affect multiple dimensions of pest control, but the actual responses of pests and enemies are highly variable across geographies and cropping systems. Because noncrop habitat often does not enhance biological control, more information about local farming contexts is needed before habitat conservation can be recommended as a viable pest-suppression strategy. Consequently, when pest control does not benefit from noncrop vegetation, farms will need to be carefully comanaged for competing conservation and production objectives.

The codling moth Cydia pomonella, a major invasive pest of pome fruit, has spread around the globe in the last half century. We generated a chromosome-level scaffold assembly including the Z chromosome and a portion of the W chromosome. This assembly reveals the duplication of an olfactory receptor gene (OR3), which we demonstrate enhances the ability of C. pomonella to exploit kairomones and pheromones in locating both host plants and mates. Genome-wide association studies contrasting insecticide-resistant and susceptible strains identify hundreds of single nucleotide polymorphisms (SNPs) potentially associated with insecticide resistance, including three SNPs found in the promoter of CYP6B2. RNAi knockdown of CYP6B2 increases C. pomonella sensitivity to two insecticides, deltamethrin and azinphos methyl. The high-quality genome assembly of C. pomonella informs the genetic basis of its invasiveness, suggesting the codling moth has distinctive capabilities and adaptive potential that may explain its worldwide expansion.