Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) increases with fructose consumption and metabolic syndrome and has been recently linked with endogenous ethanol production, notably by high alcohol-producing Klebsiella pneumoniae (HiAlc Kpn). Candida yeasts are the main causes of auto-brewery syndromes but have been neglected in NASH. Here, the fecal ethanol and microbial content of 10 cases and 10 controls were compared. Ethanol was measured by gas chromatography-mass spectrometry. Species identification was performed by MALDI-TOF MS, and triglyceride production was assessed by a colorimetric enzymatic assay. The fecal ethanol concentration was four times higher in patients with NASH (median [interquartile range]: 0.13 [0.05–1.43] vs. 0.034 [0.008–0.57], p = 0.037). Yeasts were isolated from almost all cases but not from controls (9/10 vs. 0/10, p = 0.0001). Pichia kudriavzevii was the most frequent (four patients), while Candida glabrata, Candida albicans, and Galactomyces geotrichum were identified in two cases each. The concentration of ethanol produced by yeasts was 10 times higher than that produced by bacteria (median, 3.36 [0.49–5.60] vs. 0.32 [0.009–0.43], p = 0.0029). Using a 10% D-fructose restricted medium, we showed that NASH-associated yeasts transformed fructose in ethanol. Unexpectedly, yeasts isolated from NASH patients produced a substantial amount of triglycerides. Pichia kudriavzevii strains produced the maximal ethanol and triglyceride levels in vitro. Our preliminary human descriptive and in vitro experimental results suggest that yeasts have been neglected. In addition to K. pneumoniae, gut Pichia and Candida yeasts could be linked with NASH pathophysiology in a species- and strain-specific manner through fructose-dependent endogenous alcohol and triglyceride production.

Background: Hepatitis B virus (HBV) infection is a global health epidemic that causes fatal complications, leading to liver cirrhosis and hepatocellular carcinoma. The link between HBV-related dysbiosis and specific bacterial taxa is still under investigation. Enterocloster is emerging as a new genus (formerly Clostridium), including Enterocloster bolteae, a gut pathogen previously associated with dysbiosis and human diseases such as autism, multiple sclerosis, and inflammatory bowel diseases. Its role in liver diseases, especially HBV infection, is not reported. Methods: The fecal samples of eight patients with chronic HBV infection and ten healthy individuals were analyzed using the high-throughput culturomics approach and compared to 16S rRNA sequencing. Quantification of ethanol, known for its damaging effect on the liver, produced from bacterial strains enriched in chronic HBV was carried out by gas chromatography–mass spectrometry. Results: Using culturomics, 29,120 isolated colonies were analyzed by Matrix-Assisted Laser Desorption/Ionization Mass Spectrometry (MALDI–TOF); 340 species were identified (240 species in chronic HBV samples, 254 species in control samples) belonging to 169 genera and 6 phyla. In the chronic HBV group, 65 species were already known in the literature; 48 were associated with humans but had not been previously found in the gut, and 17 had never been associated with humans previously. Six species were newly isolated in our study. By comparing bacterial species frequency, three bacterial genera were serendipitously found with significantly enriched bacterial diversity in patients with chronic HBV: Enterocloster, Clostridium, and Streptococcus (p = 0.0016, p = 0.041, p = 0.053, respectively). However, metagenomics could not identify this enrichment, possibly concerning its insufficient taxonomical resolution (equivocal assignment of operational taxonomic units). At the species level, the significantly enriched species in the chronic HBV group almost all belonged to class Clostridia, such as Clostridium perfringens, Clostridium sporogenes, Enterocloster aldenensis, Enterocloster bolteae, Enterocloster clostridioformis, and Clostridium innocuum. Two E. bolteae strains, isolated from two patients with chronic HBV infection, showed high ethanol production (27 and 200 mM). Conclusions: Culturomics allowed us to identify Enterocloster species, specifically, E. bolteae, enriched in the gut microbiota of patients with chronic HBV. These species had never been isolated in chronic HBV infection before. Moreover, ethanol production by E. bolteae strains isolated from the chronic HBV group could contribute to liver disease progression. Additionally, culturomics might be critical for better elucidating the relationship between dysbiosis and chronic HBV infection in the future.