The phloem‐sucking psyllid Cacopsylla picta plays an important role in transmitting the bacterium ‘ Candidatus Phytoplasma mali’, the agent associated with apple proliferation disease. The psyllid can ingest ‘ Ca . Phytoplasma mali’ from infected apple trees and spread the bacterium by subsequently feeding on uninfected trees. Until now, this has been the most important method of ‘ Ca . Phytoplasma mali’ transmission. The aim of this study was to investigate whether infected C. picta are able to transmit ‘ Ca . Phytoplasma mali’ directly to their progeny. This method of transmission would allow the bacteria to bypass a time‐consuming reproductive cycle in the host plant. Furthermore, this would cause a high number of infected F ₁ individuals in the vector population. To address this question, eggs, nymphs and adults derived from infected overwintering adults of C. picta were reared on non‐infected apple saplings and subsequently tested for the presence of ‘ Ca . Phytoplasma mali’. In this study it was shown for the first time that infected C. picta individuals transmit ‘ Ca . Phytoplasma mali’ to their eggs, nymphs and F ₁ adults, thus providing the basis for a more detailed understanding of ‘ Ca . Phytoplasma mali’ transmission by C. picta .

Colour polymorphism is a widespread phenomenon among reptiles and is often associated with alternative physiological and behavioural strategies, including dispersal and movement patterns. To test the homing ability of Podarcis muralis and look for morph‐specific responses, we conducted a translocation experiment in two areas of Northern Italy during 2009 and 2010. The first study area was a wall surrounding a city park with a linear and simplified habitat structure; the second one was an archaeological park in a natural area, including stone walls remains, grasses and woods. Lizards of both sexes (203 and 288 for site, respectively) were translocated at 50–200 m distances using cloth bags to block lizard sight. Podarcis muralis were able to return home as 56.7% of translocated individuals in the first site and 35.1% of translocated individuals in the second site successfully returned to their home range. The homing ability decreased with increasing distances, whereas body size positively affected homing behaviour, probably depending on the territoriality of adult lizards. More interestingly, homing performance differed among colour morphs, as yellow lizards of both sexes had significantly better homing skill than other morphs.

The potato crop (Solanum tuberosum L.) is affected by various hemipteran insect pests including Circulifer tenellus Baker, Lygus spp., Myzus persicae Sulzer, and Macrosiphum euphorbiae Thomas. These pests can cause direct foliage damage or vector plant pathogens, and consequently reduce potato yield. Gaining insights into which factors have the greatest impact on seasonal population growth of insect pests is key for improving integrated pest management strategies. Moreover, abiotic and biotic cues such as temperature and crop growth stage can strongly influence insect population growth. Hence, the seasonal population dynamics of C. tenellus, Lygus spp., M. persicae, and M. euphorbiae, and temperature, were monitored weekly throughout potato growing seasons in commercial fields located in the lower Columbia Basin (USA). Using a multi-year dataset, we developed phenology models of each pest based on the accumulated degree days (DD) and potato days (PD). Temperature-mediated population growth models suggest that C. tenellus and Lygus spp. are the first of the pests to colonize the potato crop fields, with 90% of cumulative catch by 2,823 and 1,776 DD, respectively. In contrast, M. persicae and M. euphorbiae populations increased more gradually over the course of the season, with 90% cumulative catch by 5,590 and 5,047 DD, respectively. PD-mediated population growth models suggest that 50% of the populations of C. tenellus, Lygus spp., and M. persicae can be collected at potato tuber growth stage, while 50% of the M. euphorbiae population at tuber initiation stage. The results presented here will help in improving hemipteran potato pests’ management.