En el complejo ámbito del análisis y la representación del fenómeno urbano, este texto aborda la evolución de aquellos trabajos que se ocupan específicamente de indagar en las relaciones que se establecen entre los individuos y la ciudad, centrando su atención en una de las líneas menos estudiadas: la representación cartográfica de los aspectos subjetivos, emocionales y perceptivos, ligados a la experiencia de recorrer y habitar un espacio urbano. La ciudad no puede considerarse como un espacio inocuo u objetivo, sino que, al contrario, siempre habrá un imaginario que la construye y acompaña. Este imaginario, que determina nuestra forma de percibirla, de estar y de movernos por ella, es fundamental para la comprensión integral de los procesos y las dinámicas urbanas. Y aproximarnos desde el análisis y la representación gráfica a esa relación dialéctica entre dimensión física y subjetiva de la ciudad, intangible en sí misma, es hoy posible gracias a los progresos teóricos y, sobre todo, tecnológicos. El objetivo de este texto es contextualizar este proceso presentando dos marcos de referencia: uno conceptual, ligado a la evolución del término de paisaje, y otro metodológico, centrado en presentar los avances técnicos que han resultado determinantes en la evolución de este tipo de representación. Se realiza un recorrido a través de experiencias cartográficas iniciadas en los años 60 hasta llegar a algunas de las líneas de investigación más innovadoras en este ámbito, como son el Biomapping, las cartografías en tiempo real o las cartografías inteligentes. El objetivo del artículo es reforzar y reivindicar la utilidad de la expresión gráfica como instrumento al servicio de la toma de decisiones urbanas y territoriales, poniendo de manifiesto su capacidad para la representación incluso de los datos más sensibles y complejos. A través de una visiónpanorámica de los avances logrados de las últimas décadas respecto a este tipo de cartografías, se ilustra el interesante espacio de convergencia que es posible delinear hoy entre los ámbitos tradicionalmente ligados con la expresión gráfica en Arquitectura y Urbanismo, y los nuevos escenarios de gestión y análisis de datos.
This paper describes the operations carried out to generate a georeferenced heritage inventory at a supra-municipal scale. The tool establishes links between its heritage elements based on the features and characteristics of the territory. The work has been carried out on the fluvial zone of the Lower Guadalquivir, an area of approximately 8500 km2 located in Andalusia in the south of Spain. The method used is based on the digital inventory of the Andalusian immovable historical heritage generated by the Andalusian Institute of Historical Heritage, in which more than 500 heritage assets in the study area are indexed. The work begins with the expansion and processing of these assets with the aim of reorganizing them and establishing new parameters in their classification schemes. Subsequently, a spatial analysis developed in a GIS environment detects relationships between heritage assets determined by the physical characteristics of the territory. These relationships are contrasted by historical research, and eight heritage networks in the territory are defined as a result. Finally, one of the networks is used to show how, from the graph theory, it is possible to investigate the detected links. Ultimately, it is discussed how this study allows us to move toward new models of the heritage management of territorial dimension and relational vocation.
Sustainable and balanced territory development involves management and planning based on the cultural and natural values that characterise it. In contrast to solutions based exclusively on quantitative growth, today, we defend qualitative territorial planning based on specific characteristics and identity what, ultimately, is the heritage content and significance of the territory. In line with these arguments, this article reflects on the need to design territorial planning strategies to activate territories with low demographic density through their heritage and landscape values, specifically referring to rural areas made up of small, scattered population centres. The wide territorial dispersion of these settlements, which represent a large proportion of Latin American and European territory, calls for specific planning and management models and criteria. This article proposes a territorial strategy for these sites aimed at sustainable tourism activation through itineraries and potential identity facilities. The application of the strategy is shown in a pilot case study of the island of Fuerteventura (Canary Islands, Spain).
2 April 2024 in The Historic Environment: Policy & Practice
Partint de la idea de la ciutat com a palimpsest en el qual se superposen les petjades de les generacions, el text que es presenta a continuació reflexiona sobre el paper del paisatge i el patrimoni com a dipositaris de la memòria col·lectiva. Per a això, després de realitzar una exposició de la problemàtica del cas d'estudi triat (el llegat patrimonial de la mineria a Melilla), justifica la seva idoneïtat emparant-se en un marc estratègic i conceptual específics, situant el seu punt de partida en les polítiques contemporànies de paisatge i patrimoni. Posteriorment, presenta una metodologia d'anàlisi de la percepció subjectiva, que es complementa amb anàlisis històriques i espacials. L'objectiu d'aquest mètode és mesurar com de llegible és un paisatge patrimonial per a la població. Una de les principals aportacions és la transformació de les dades d'una enquesta en una cartografia que mostra el model mental de percepció d'aquest paisatge de cada grup de població analitzat. La seva pretensió és la de funcionar com una eina de diagnòstic de la problemàtica paisatgística des de l'anàlisi de la percepció, que pugui ser útil com a base per a plantejar accions específiques encaminades al reforç de la relació entre el patrimoni i el seu context. Starting from the idea of the city as a palimpsest in which the traces of generations are superimposed, the text that follows reflects on the role of landscape and heritage as repositories of collective memory. To do this, after exposing the problem of the chosen case study (the patrimonial legacy of mining in Melilla), it justifies its suitability based on a specific strategic and conceptual framework, placing its starting point in contemporary landscape policies and heritage. Later, it presents a methodology for the analysis of subjective perception, which is complemented with historical and spatial analyses. The objective of this method is to measure how legible a heritage landscape is for the population. One of its main contributions is the transformation of the data from a survey into a cartography that shows the mental model of perception of this landscape for each population group analyzed. Its aim is to work as a diagnostic tool for landscape problems from perception analysis, which can be useful as a basis for proposing specific actions aimed at strengthening the relationship between heritage and its context. Partiendo de la idea de la ciudad como palimpsesto en el que se superponen las huellas de las generaciones, el texto que se presenta a continuación reflexiona sobre el papel del paisaje y el patrimonio como depositarios de la memoria colectiva. Para ello, tras realizar una exposición de la problemática del caso de estudio elegido (el legado patrimonial de la minería en Melilla), justifica su idoneidad amparándose en un marco estratégico y conceptual específicos, situando su punto de partida en las políticas contemporáneas de paisaje y patrimonio. Posteriormente, presenta una metodología de análisis de la percepción subjetiva, que se complementa con análisis históricos y espaciales. El objetivo de este método es medir cómo de legible es un paisaje patrimonial para la población. Una de las principales aportaciones es la transformación de los datos de una encuesta en una cartografía que muestra el modelo mental de percepción de este paisaje de cada grupo de población analizado. Su pretensión es la de funcionar como una herramienta de diagnóstico de la problemática paisajística desde el análisis de la percepción, que pueda ser útil como base para plantear acciones específicas encaminadas al refuerzo de la relación entre el patrimonio y su contexto.