Uniform international terminology is a fundamental issue of medicine. Names of various organs or structures have developed since early human history. The first proper anatomical books were written by Hippocrates, Aristotle and Galen. For this reason the modern terms originated from Latin or Greek. In a modern time the terminology was improved in particular by Vasalius, Fabricius and Harvey. Presently each known structure has internationally approved term that is explained in anatomical or histological terminology. However, some elements received eponyms, terms that incorporate the surname of the people that usually describe them for the first time or studied them (e.g., circle of Willis, follicle of Graff, fossa of Sylvious, foramen of Monro, Adamkiewicz artery). Literature and historical hero also influenced medical vocabulary (e.g. Achilles tendon and Atlas). According to various scientists, all the eponyms bring colour to medicine, embed medical traditions and culture to our history but lack accuracy, lead of confusion, and hamper scientific discussion. The current article presents a wide list of the anatomical eponyms with their proper anatomical term or description according to international anatomical terminology. However, since different eponyms are used in various countries, the list could be expanded.
6 November 2011 in Surgical and Radiologic Anatomy
The aim of the study was to present the classification of anatomical variations of the stomach, based on the radiological and historical data. In years 2006–2010, 2,034 examinations of the upper digestive tract were performed. Normal stomach anatomy or different variations of the organ shape and/or topography without any organic radiologically detectable gastric lesions were revealed in 568 and 821 cases, respectively. Five primary groups were established: abnormal position along longitudinal (I) and horizontal axis (II), as well as abnormal shape (III) and stomach connections (IV) or mixed forms (V). The first group contains abnormalities most commonly observed among examined patients such as stomach rotation and translocation to the chest cavity, including sliding, paraesophageal, mixed-form and upside-down hiatal diaphragmatic hernias, as well as short esophagus, and the other diaphragmatic hernias, that were not found in the evaluated population. The second group includes the stomach cascade. The third and fourth groups comprise developmental variations and organ malformations that were not observed in evaluated patients. The last group (V) encloses mixed forms that connect two or more previous variations.