Miriam Weidl

Dr. Miriam Weidl

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

5Years (2022-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
26 September 2022 in Journal of Multilingual and Multicultural Development
Verified
Journal Article
Open access
MWMiriam Weidl
Miriam Weidl
FLFriederike Lüpke
Friederike Lüpke
AMAlpha Naby Mané
Alpha Naby Mané
JSJérémi Fahed Sagna
Jérémi Fahed Sagna
In recent (socio)linguistic research there is a growing awareness that rural, small-scale multilingualism as the most widespread communicative setting across the globe. Yet, literacy programmes accepting and incorporating this diversity are non-existent. LILIEMA is a unique educational programme currently based in Senegal that addresses the need for enabling learners to use their entire repertoire, nurturing, and validating local knowledges and sustainable multilingualism. This article focuses on the participatory methodologies at the heart of LILIEMA (Language-independent literacies for inclusive education in multilingual areas), born from a collaboration between professional linguists and local teachers, transcribers, research assistants and community members. We explore how the cultural knowledge of local participants and ethnographic and qualitative sociolinguistic data jointly contributes to our thick understanding of the social environment for literacy and how it can make African languages and multilingualism more visible. Furthermore, used methods allow to describe fluid and potentially ambivalent multilingual speech events based on different perspectives motivating choices both in terms of languages ideologies and linguistic practice. LILIEMA pursues the objectives to support and enhance the use of (multilingual) literacy, strengthens languages and linguistic awareness and fosters self-confidence in all sectors of life by creating innovative spaces for small and locally confined languages.

16 June 2025 in Education Sciences
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MWMiriam Weidl
Miriam Weidl
EEElizabeth J. Erling
Elizabeth J. Erling
Linguistically and culturally responsive pedagogies (LCRPs) recognize students’ multilingual and cultural resources as central to inclusive and equitable learning. While such approaches are increasingly promoted in English language education (ELE), there remains limited understanding of the complexity of students’ multilingual trajectories—particularly in contexts marked by migration and linguistic diversity. This article addresses this gap by presenting findings from the Udele project, which explores the lived experiences of multilingual learners in urban Austrian middle schools. Using an embedded case study design, we draw on a rich set of qualitative methods—including observations, interviews, fieldnotes, student artifacts, and language portraits—to explore how two students navigate their linguistic repertoires, identities, and learning experiences. Our analysis reveals that students’ language-related self-positionings influence their classroom engagement and broader identity narratives. The findings demonstrate how shifts in self-perception affect participation and motivation, and how the students actively negotiate their multilingual identities within and beyond the classroom context. The complexity uncovered in their multilingual repertoires and life experiences underscores the critical need for longitudinal, multilingual research approaches to fully capture the dynamic and nuanced trajectories of language learners. These findings challenge prevailing conceptualizations of multilingualism in ELE, highlighting the importance of incorporating students’ lived linguistic experiences into pedagogical frameworks.

9 December 2024 in Multilingua
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
SGSam Goodchild
Sam Goodchild
MWMiriam Weidl
Miriam Weidl
In our article, we investigate the complex dynamics of linguistic understandings and mis- or non-understanding within multilingual contexts. Through the lens of sociolinguistic exploration, we navigate the multifaceted landscapes of language use, applying a multi-perspective approach and the triangulation method to explore the depths of linguistic non-understanding (LNU). Drawing on ethnographic data collection and multi-perspective analysis, we highlight the challenges and opportunities inherent in incorporating LNUs into research practice. Embracing a non-positivist stance, we acknowledge the role of being a ‘non-knower’ in our pursuit of understanding. Our methodology section briefly demonstrates the application of the triangulation method for researching multilingualism, while our empirical findings unveil various instances of LNU across everyday language use. We emphasise the importance of researchers’ reflexivity and the recognition of repertoire users as experts in their linguistic practices. Ultimately, our study offers insights into the analytical advantages of adopting an in-depth and multi-perspective approach to research in multilingual environments.


1 January 2024 in Multilingual Margins: A journal of multilingualism from the periphery
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
ULUniversity of London
University of London
MWMiriam Weidl
Miriam Weidl
SGSam Goodchild
Sam Goodchild
In this article we outline a methodology for researching multilingual contexts – the triangulation of analyses. The key point of the methodology is to triangulate analyses carried out by different parties. It is a systematic way of incorporating different perspectives of the same documented communicative event in order to attempt a more holistic understanding of multilingual practices. We propose that the method can be useful to any researcher of multilingualism and applicable in any setting the world over. We describe the method illustrating step-by-step how we use it to investigate multilingual language use in the Casamance, Senegal with examples from our respective research. We conclude discussing how the triangulation method goes hand-in-hand with reflective practice, and thus offer insights into our changed thinking on how to study multilingualism using sociolinguistic, ethnographic-based methods, but most importantly incorporating different points of view.

28 October 2026 in European Journal of Applied Linguistics
Verified
Journal Article
Open access
MWMiriam Weidl
Miriam Weidl
JHJonas Hassemer
Jonas Hassemer
When an expert witness is called to provide their language analytical expertise with the goal of determining the asylum seeker’s country of origin as part of the administrative procedure, discussions on the legitimacy of such expertise are backgrounded by the institution. We look at a case in Austria in which the asylum seeker’s representative, supported by a group of scholars including the authors, challenges the expert witness. Our focus is not so much on legal questions, such as how expertise is defined and regulated in procedural law, but on the interactional and institutional order surrounding the courtroom encounter. Based on participant observation in an asylum hearing, we conduct a reflexive ethnographic analysis of interactional practices through which participants organise the encounter in its communicative, spatial, and affective dimensions. In our analysis of the encounter, we examine how participants are aligned with the institutional procedure under way. The aim is to shed light on how expertise is constructed, contested, and negotiated in asylum procedures in order to contribute to broader debates on authority in language analysis. We argue that, despite recent and ongoing changes in the field which seem to challenge individual expertise and idiosyncratic processes such as in the case at hand, this reveals much about legal bodies as gatekeeping institutions.