Qinting Lake Park has effectively imported Rhododendron varieties from Zhejiang Province. The analytic hierarchy process was employed to devise an evaluation framework to evaluate the ornamental and adaptive features of these species. Subsequently, we conducted a standardized evaluation of 24 species for their ornamental and adaptive traits under controlled cultivation conditions. The findings indicated that the percentage of ornamental flowers in the first-level index was significantly greater than the other two factors, indicating that the ornamental value of flowers was the most important in the evaluation of Rhododendron ornamental value. Among the secondary indicators, the proportion of flower color and flower weight was significantly higher than that of other factors, which had the greatest impact on the evaluation results. The 24 Rhododendron species were classified into two grades based on their ornamental value, as determined by index weights and scoring standards. Rhododendron ‘Xueqing’, Rhododendron ‘Big Qinglian’, and Rhododendron ‘Jinyang No. 9’ exhibited superior ornamental value and demonstrated more favorable suitability for garden applications.