This work describes the synthesis, characterization, and in vitro and in silico evaluation of the biological activity of new functionalized isoxazole derivatives. The structures of all new compounds were analyzed by IR and NMR spectroscopy. The structures of 4c and 4f were further confirmed by single crystal X-ray and their compositions unambiguously determined by mass spectrometry (MS). The antibacterial effect of the isoxazoles was assessed in vitro against Escherichia coli, Bacillus subtilis, and Staphylococcusaureus bacterial strains. Isoxazole 4a showed significant activity against E. coli and B. subtilis compared to the reference antibiotic drugs while 4d and 4f also exhibited some antibacterial effects. The molecular docking results indicate that the synthesized compounds exhibit strong interactions with the target proteins. Specifically, 4a displayed a better affinity for E. coli, S. aureus, and B. subtilis in comparison to the reference drugs. The molecular dynamics simulations performed on 4a strongly support the stability of the ligand–receptor complex when interacting with the active sites of proteins from E. coli, S. aureus, and B. subtilis. Lastly, the results of the Absorption, Distribution, Metabolism, Excretion and Toxicity Analysis (ADME-Tox) reveal that the molecules have promising pharmacokinetic properties, suggesting favorable druglike properties and potential therapeutic agents.