This study investigated the effects of Facebook and Twitter on foreign language (Chinese) learners’ written production in both short- (10 days) and long-term (50 days) pseudo-experimental settings. Adopting two concepts (i.e. symmetric vs. asymmetric) from matrix theory in social network analysis, we categorized Facebook as a symmetric social networking site (SNS) and Twitter as an asymmetric SNS. Results show that Facebook participants were more conservative or not highly engaged in building their social connections. In both settings, Facebook participants posted more sentences than Twitter participants per day, and more posts on Facebook were interactive. The Facebook participants believed more strongly that reading others’ posts improved their reading skills. Facebook also displayed evidence on promoting explicit corrective feedback. More interestingly, Facebook appeared to be a more dynamic system; the quality of writing seemed to change over time. There were more grammatical errors on Facebook than on Twitter in both settings. In the long-term setting (not in the short-term setting), a moderate positive correlation was found between the number of characters and the number of grammar errors for Facebook, but not for Twitter. We conclude that symmetric SNSs facilitate more interactions, potentially providing a more effective platform for peer-to-peer corrective feedback compared to asymmetric SNSs.
Like many other vocalizing vertebrates, humans convey information about their body size through the sound of their voice. Vocalizations of larger animals are typically longer in duration, louder in intensity, and lower in frequency. We investigated people's ability to use voice-size correspondences to communicate about the magnitude of external referents. First, we asked hearing children, as well as deaf children and adolescents, living in China to improvise nonlinguistic vocalizations to distinguish between paired items contrasting in magnitude (e.g., a long vs. short string, a big vs. small ball). Then we played these vocalizations back to adult listeners in the United States and China to assess their ability to correctly guess the intended referents. We find that hearing and deaf producers both signaled greater magnitude items with longer and louder vocalizations and with smaller formant spacing. Only hearing producers systematically used fundamental frequency, communicating greater magnitude with higher fo. The vocalizations of both groups were understandable to Chinese and American listeners, although accuracy was higher with vocalizations from older producers. American listeners relied on the same acoustic properties as Chinese listeners: both groups interpreted vocalizations with longer duration and greater intensity as referring to greater items; neither American nor Chinese listeners consistently used fo or formant spacing as a cue. These findings show that the human ability to use vocalizations to communicate about the magnitude of external referents is highly robust, extending across listeners of disparate linguistic and cultural backgrounds, as well as across age and auditory experience. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).
In this paper, we first introduce three ecological principles for designing Chinese language online teaching and learning activities drawing from ecological psychology. The first principle – perception and action cycles in an ecosystem, advocates for situating online learning in a physical environment and creates activities with potentials to engage perception-action cycles. With the second principle – intention and attention merge in an ecosystem, we advocate for designing complex, flexible and dynamic activities and providing scaffolding for attunement. The third – meaning-making and values-realizing coincide in an ecosystem, calls for designing activities that allow for care-taking of oneself, each other, and the environment and cultivate curiosity and mindfulness for values-realizing and individual meaning-making. To highlight ways to tap into learners’ interest and connect to people and places, we then share two example activities with both low-technology and high-technology options.
Time is frequently structured in terms of motion as moving-time (e.g., “summer is coming”), moving-ego (e.g., “we approach winter”), or sequence-as-position (e.g., “winter follows autumn”) across the world’s languages, including Chinese – a language that shows greater variability in its expression of such metaphors. Using a metaphor explanation and a metaphor comprehension task, we tested 60 children learning Chinese, equally divided into ages 3–4, 5–6, 7–8. Children’s performance improved with age, marking ages 7–8 as the period with significant gains in both comprehension and explanation of metaphors – a later mastery compared to children learning English shown in earlier work. Metaphor type also affected children’s performance, but only for the explanation and not the comprehension of metaphors. Overall, our findings highlight that the structure of spatial metaphors for time in Chinese influences the timing but not the trajectory of children’s development in learning spatial metaphors for time.