First-line treatments for post-traumatic stress disorder (PTSD) encompass a wide range of pharmacotherapies and psychotherapies. However, many patients fail to respond to such interventions, highlighting the need for novel approaches. Due to its ability to modulate cortical activity, non-invasive brain stimulation (NIBS) could represent a valuable therapeutic tool. Therefore, the aim of this systematic review is to summarize and discuss the existing evidence on the ameliorative effects of NIBS on PTSD and comorbid anxiety and depressive symptoms. Our goal is also to debate the effectiveness of an integrated approach characterized by the combination of NIBS and psychotherapy. This search was conducted following the preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses (PRISMA) guidelines in the PubMed, PsycINFO, PsycARTICLES, PSYINDEX, MEDLINE, and ERIC databases. Overall, 31 studies met the eligibility criteria, yielding a total of 26 clinical trials employing transcranial magnetic stimulation (TMS) and 5 making use of transcranial direct-current stimulation (tDCS). From these studies, it emerged that NIBS consistently reduced overall PTSD symptoms’ severity as well as comorbid anxiety and depressive symptoms. Moreover, we speculate that combining NIBS with prolonged exposure or cognitive processing therapy might represent a promising therapeutic approach for consistently ameliorating subjects’ clinical conditions.