He representation of the staircase is part of the more general theme of architectural drawing. Since ancient times, the designing of the staircase has been worthy of attention, due to both its useful function in overcoming the differences in floors as well as the not immediate mental visualization for articulated spatial solutions; as a consequence, its graphic representation is just as difficult. It has therefore been interesting to investigate this theme by researching it in the Italian treatises that, from the sixteenth to eighteenth centuries, both in literal and graphic form, welcomed and manifested the debate on the designing of staircases. The aforementioned theme was carried out through the analysis of the sources contained in the treaties of Serlio, Palladio, Vignola (commented by Danti), Scamozzi, Guarini and Vittone. Working through the similarities and differences, the ways of describing the staircase have been highlighted and the results placed in the historical-scientific contexts of reference in relation to the geometric coding of the methods of representation. Without prejudice to the common use of drawing as a conceptual conception of visual synthesis, aimed at creativity, knowledge and communication, the reading of the sources has confirmed, on the part of the treatises, the existence of a critical choice of the most appropriate geometric methods of representation (although not yet scientifically codified) or exemptions from them to better describe the spatial qualities of a complex architectural element such as the staircase.

This article deals with the survey and representation of the dome of Santa Maria della Sanità in Naples (Italy). The survey led to a geometric analysis of the spatial configuration of the dome, the drawing of its majolica decoration and its structural behavior. The overall objectives of this research can be briefly outlined as follows. First, the study focuses on defining the correct geometry of the dome obtained through accurate surveys. Finally, the study performs a simplified structural analysis of the compound dome-buttress system set within the theoretical framework of the Limit Analysis through the graphical statics.

Las escaleras representan una de las más imponentes expresiones arquitectónicas del edificio. Varios autores han presentado muchas publicaciones a lo largo de los años sobre este tema para entender cómo han sido diseñadas y cómo se sostienen. Este trabajo se trata sobre un tipo específico de escalera de albañilería, conocida como escalera “de ojo abierto” o “a la romana”. El objetivo es demostrar que en las escaleras con bóvedas de fábrica existe una estrecha relación entre la forma y su comportamiento estático. La geometría y la construcción son imprescindibles para su estabilidad. Los autores han demostrado esta tesis estudiando la escalera de ojo abierto del Palacio Di Majo en Nápoles, cuya estructura principal está constituida por bóvedas de toba. La primera parte del artículo presenta una descripción detallada de las características geométricas y arquitectónicas de la escalera. La segunda parte, explica el equilibrio de estas escaleras a partir de la teoría del equilibrio de estructuras de fábrica de Heyman.

Este estudio investiga los modelos de escalera propuestos por Guarino Guarini (1624-1683) en su Tratado Architettura Civile (1737). A través de la lectura de los textos y de las pocas ilustraciones contenidas en el Tratado, se han elaborado varios modelos gráficos, destacando la configuración geométrica y las características espaciales de los tipos presentados. Estos modelos se comparan luego con los propuestos por otros tratados italianos, incluidos los de Serlio y Palladio. Aquí son significativos los métodos de representación geométrica utilizados por Guarini para dibujar las escaleras, así como su crítica al matemático español Juan Caramuel y Lobkowitz (1606-1682) y su Architectura Civil Recta y Obliqua (1678-1679), que Guarini analizó en términos de configuración espacial y decoración de la escalera.

Questa ricerca è dedicata allo studio della configurazione geometrica della scala come spazio rappresentativo dell’architettura. Questo contributo analizza una sorprendente scala, situata a Napoli (Italia) a Capodimonte, costruita in tufo (con sistema a sbalzo) e con sviluppo spaziale su una pianta a forma di cono rovescio. I metodi di indagine adottati sono stati il rilievo architettonico (diretto e con scanner laser) e l’analisi geometrica delle forme. I dati raccolti hanno permesso di riconoscere in questa scala la presenza di un grande pensiero progettuale capace di costruire una scala ovata a sbalzo nel tufo, adattando il suo sviluppo a un’elica conica invertita. Il modello della scala ovata è stato analizzato anche nei trattati di architettura italiana dal XVI al XVIII secolo.