To evaluate the efficacy of the gene-deletor system in aspen, we evaluated the system for foreign gene removal in a hybrid aspen clone, INRA 353-53 (Populus tremula × P. tremuloides). The recombinase flipping DNA (FLP) gene was under the control of the heat-inducible promoter of Gmhsp17.6-L, and the β-glucuronidase (gusA) gene which was under the control of the 35S promoter and were constructed using the gene-deletor system in the pCaLFGmFNLFG vector. Six transgenic plants and their sublines were heated at 42 °C for 8 h and gene deletion was verified by polymerase chain reaction (PCR). Three lines exhibited partial transgene deletion while the remaining three lines did not delete. Transgenic lines were evaluated by Southern-blot analyses, verifying that the six transgenic plant lines all had a single copy of transfer DNA (t-DNA). Two partial-deletion lines and two non-deletion lines were analysed for methylation and expression of promoter and recombinase. Hardly any methylation was detected in the Gmhsp17.6-L promoter or recombinase FLP gene sequences, however, the expression of the promoter and recombinase was increased significantly in the partial-deletion compared with the non-deletion line after heat-shock treatment. These results suggest that the excision efficiency had no direct relationship with methylation status of the Gmhsp17.6-L promoter and FLP recombinase, yet was affected by the expression of the Gmhsp17.6-L and FLP after heat-shock treatment.