Ischemic heart disease (IHD) morbidity and mortality indices, along with medical intervention rates, were analyzed among Mediterranean countries, Croatia, Slovenia, Spain, Italy, and France, in the pre-COVID period. Standardized IHD incidence and prevalence rates from 1990 and mortality rates from 1985 were obtained from the Global Burden of Disease Study 2017 and Health for All databases. Coronary artery bypass graft (CABG) and transluminal coronary angioplasty (TCA) rates in the 2011–2019 period were obtained from Eurostat. Trends were estimated with Joinpoint regression analysis. IHD mortality rates range from 13.6 to 74.3 for females and from 37.8 to 126.03 for males. IHD mortality rates in Croatia were 5.6-fold higher among females and 3.3-fold higher among males compared to France. All countries decreased standardized IHD prevalence and incidence rates, although the magnitude varied. The high-to-low ratio, Croatia vs. Spain, was 3.5-fold for CABG and 3.2-fold for TCA. Slovenia, as opposed to Croatia, reduced the gap for all medical indicators except for relatively high prevalence rates. Despite a significant rise in medical interventions in Croatia, ineffective clinical and public health initiatives have led to only modest declines in IHD mortality rates over the past decade.
28 April 2021 in Southeastern European medical journal
Introduction: Clance Impostor Phenomenon Scale (CIPS) is the most common and psychometrically sound instrument used to measure the impostor phenomenon. The aim of this study was to translate and make a cultural adaptation of the CIPS from English into Croatian. Materials and Methods: The translation process included two independent forward translations, combination of the forward translations into one single translation, back-translation, back-translation review, pre-piloting and drafting of the final translation after several revisions and minor adjustments by a professional reviewer. Results: We noticed no semantic differences when comparing the original and the back-translated versions of the CIPS. Thus, the final translation was only slightly changed in comparison with the first version. Conclusions: The version of the CIPS which was translated and culturally adapted into Croatian represents a reliable translation ready to be used in Croatia and Bosnia and Herzegovina.