This 1-year longitudinal study examined the extent to which morphological awareness, orthographic knowledge, and phonological awareness, along with speeded naming, uniquely explained word recognition, dictation (i.e., spelling), and reading comprehension among 171 young Hong Kong Chinese children. With age and vocabulary knowledge statistically controlled, both morphological awareness and orthographic knowledge were uniquely associated with all three concurrently measured literacy skills, as well as longitudinal measures of specific literacy skills. Naming speed was also uniquely associated with concurrent word reading, as well as all three literacy skills longitudinally, even with their autoregressive effects controlled. Analyses of children's spelling mistakes indicated that 97% and 95% of all errors were either morpholexically or orthographically based at times 1 and 2, respectively. Morphologically based spelling errors were also uniquely associated with all three literacy skills across time. Findings underscore the importance of morphological awareness and orthographic knowledge for Chinese literacy acquisition.

Tasks of word reading in Chinese and English; nonverbal IQ; speeded naming; and units of syllable onset (a phoneme measure), syllable, and tone detection awareness were administered to 211 Hong Kong Chinese children ages 4 and 5. In separate regression equations, syllable awareness was equally associated with Chinese and English word recognition. In contrast, syllable onset awareness was uniquely associated with English reading only, whereas tone detection was uniquely associated with Chinese reading only. Results underscore both the universality of first-language phonological transfer to second-language reading and the importance of different psycholinguistic units ( Ziegler & Goswami, 2005 Ziegler, J. C. and Goswami, U. 2005. Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: A psycholinguistic grain size theory.. Psychological Bulletin, 131(1): 3–29. [Crossref], [PubMed], [Web of Science ®] [Google Scholar] ) for understanding reading acquisition: Tone units are integral to Chinese character recognition, whereas phonemes are more strongly associated with English word recognition, even within the same children.

This longitudinal study examined the performance of poor comprehenders on several reading-related abilities in the late elementary school years. We identified 3 groups of readers in Grade 5 who were matched on word reading accuracy and speed, nonverbal cognitive ability, and age: unexpected poor comprehenders, expected average comprehenders, and unexpected good comprehenders. We compared these groups in Grade 5 and, retrospectively, in Grade 3. The 3 groups performed similarly on phonological awareness, naming speed, and orthographic processing tasks but differed in morphological awareness, even when vocabulary was controlled statistically. Unexpected poor comprehenders performed more poorly than expected average comprehenders in morphological derivation at Grade 5 but not in Grade 3; in contrast, expected average comprehenders performed more poorly than unexpected good comprehenders at Grade 3, but these groups did not differ in Grade 5. Our findings suggest that poor morphological awareness contributes to reading comprehension difficulties and that children with different reading comprehension profiles may learn morphology at different rates

What is the nature of learning to read Chinese across grade levels? This study tested 199 kindergartners, 172 second graders, and 165 fifth graders on 12 different tasks purportedly tapping constructs representing phonological awareness, morphological awareness, orthographic processing, and subcharacter processing. Confirmatory factor analyses comparing alternative models of these 4 constituents of Chinese word reading revealed different patterns of metalinguistic underpinnings of children's word recognition across grade levels: The best-fitting model for kindergartners represented a print-nonprint dichotomy of constructs. In contrast, 2nd graders showed a fine-grained sensitivity to all 4 hypothesized constructs. Finally, the best-fitting model for 5th graders consisted of a phonological sensitivity construct and a broad lexical morphological-orthographic processing construct. Findings suggest that Hong Kong Chinese children progress from a basic understanding of print versus nonprint to a diversified sensitivity to varied word-reading skills, to a focus on meaning-based word recognition, to the relative exclusion of phonological sensitivity in more advanced readers.

The boundary paradigm (Rayner, 1975) was used to examine whether high level information affects preview benefit during Chinese reading. In two experiments, readers read sentences with a 1-character target word while their eye movements were monitored. In Experiment 1, the semantic relatedness between the target word and the preview word was manipulated so that there were semantically related and unrelated preview words, both of which were not plausible in the sentence context. No significant differences between these two preview conditions were found, indicating no effect of semantic preview. In Experiment 2, we further examined semantic preview effects with plausible preview words. There were four types of previews: identical, related & plausible, unrelated & plausible, and unrelated & implausible. The results revealed a significant effect of plausibility as single fixation and gaze duration on the target region were shorter in the two plausible conditions than in the implausible condition. Moreover, there was some evidence for a semantic preview benefit as single fixation duration on the target region was shorter in the related & plausible condition than the unrelated & plausible condition. Implications of these results for processing of high level information during Chinese reading are discussed.