Real-time imaging of the tumour boundary is important during surgery to ensure that sufficient tumour tissue has been removed. However, the current fluorescence probes for bioimaging suffer from poor tumour specificity and narrow application of the imaging window used. Here, we report a bioactivated in vivo assembly (BIVA) nanotechnology, demonstrating a general optical probe with enhanced tumour accumulation and prolonged imaging window. The BIVA probe exhibits active targeting and assembly induced retention effect, which improves selectivity to tumours. The surface specific nanofiber assembly on the tumour surface increases the accumulation of probe at the boundary of the tumor. The blood circulation time of the BIVA probe is prolonged by 110 min compared to idocyanine green. The assembly induced metabolic stability broaden the difference between the tumor and background, obtaining a delayed imaging window between 8–96 h with better signal-to-background contrast (>9 folds). The fabricated BIVA probe permits precise imaging of small sized (<2 mm) orthotopic pancreatic tumors in vivo. The high specificity and sensitivity of the BIVA probe may further benefit the intraoperative imaging in a clinical setting.

It is crucial for understanding mechanisms of drug action to quantify the three-dimensional (3D) drug distribution within a single cell at nanoscale resolution. Yet it remains a great challenge due to limited lateral resolution, detection sensitivities, and reconstruction problems. The preferable method is using X-ray nano-computed tomography (Nano-CT) to observe and analyze drug distribution within cells, but it is time-consuming, requiring specialized expertise, and often subjective, particularly with ultrasmall metal nanoparticles (NPs). Furthermore, the accuracy of batch data analysis through conventional processing methods remains uncertain. In this study, we used radioenhancer ultrasmall HfO₂ nanoparticles as a model to develop a modular and automated deep learning aided Nano-CT method for the localization quantitative analysis of ultrasmall metal NPs uptake in cancer cells. We have established an ultrasmall objects segmentation method for 3D Nano-CT images in single cells, which can highly sensitively analyze minute NPs and even ultrasmall NPs in single cells. We also constructed a localization quantitative analysis method, which may accurately segment the intracellularly bioavailable particles from those of the extracellular space and intracellular components and NPs. The high bioavailability of HfO₂ NPs in tumor cells from deeper penetration in tumor tissue and higher tumor intracellular uptake provide mechanistic insight into HfO₂ NPs as advanced radioenhancers in the combination of quantitative subcellular image analysis with the therapeutic effects of NPs on 3D tumor spheroids and breast cancer. Our findings unveil the substantial uptake rate and subcellular quantification of HfO₂ NPs by the human breast cancer cell line (MCF-7). This revelation explicates the notable efficacy and safety profile of HfO₂ NPs in tumor treatment. These findings demonstrate that this 3D imaging technique promoted by the deep learning algorithm has the potential to provide localization quantitative information about the 3D distributions of specific molecules at the nanoscale level. This study provides an approach for exploring the subcellular quantitative analysis of NPs in single cells, offering a valuable quantitative imaging tool for minute amounts or ultrasmall NPs.