Thyroid cancer diagnosis primarily relies on imaging techniques and cytological analyses. In cases where the diagnosis is uncertain, the quantification of molecular markers has been incorporated after cytological examination. This approach helps physicians to make surgical decisions, estimate cancer aggressiveness, and monitor the response to treatments. Despite the availability of commercial molecular tests, their widespread use has been hindered in our experience due to cost constraints and variability between them. Thus, numerous groups are currently evaluating new molecular markers that ultimately will lead to improved diagnostic certainty, as well as better classification of prognosis and recurrence. In this review, we start reviewing the current preoperative testing methodologies, followed by a comprehensive review of emerging molecular markers. We focus on micro RNAs, long non-coding RNAs, and mitochondrial (mt) signatures, including mtDNA genes and circulating cell-free mtDNA. We envision that a robust set of molecular markers will complement the national and international clinical guides for proper assessment of the disease.

Introducción: En la cirugía del Hiperparatiroidismo Primario (HPTP), hasta un 5% de los pacientes pueden presentar persistencia o recurrencia de su enfermedad. Las causas de cada una de estas situaciones dependen de múltiples factores relacionados con la enfermedad misma, localización preoperatoria, el tipo de cirugía elegida y realizada, exámenes intraoperatorios y la experiencia del cirujano. Metodología: Revisión de fichas clínicas. Se describen 14 casos de persistencia y recurrencia. Resultados: Descripción de casos clínicos. Conclusión: Se discute la literatura y desarrolla un diagrama de enfrentamiento para guiar el estudio, posibles causas y manejo terapéutico.

Introducción: El hiperparatiroidismo primario (HPP) es el tercer trastorno endocrino más frecuente, siendo la cirugía el único tratamiento curativo. Los resultados dependen del estudio pre quirúrgico y de la técnica quirúrgica a utilizar.Objetivo: Se realiza una descripción de los resultados de cohortes históricas de exploración cervical bilateral (EB) y exploración focalizada (EF). Materiales y Métodos: Se compararon la EB y EF, ambas con PTH intraoperatoria (PTHio), operados por un cirujano de cabeza y cuello en dos centros clínicos universitarios.Resultados: Se incluyeron 138 pacientes operados por HPP, 94 pacientes con EB y 44 con EF. Se logró descenso según criterios de Miami y Roma en la mayoría de los pacientes. Al seguimiento, en ambos grupos se logra normalización de calcemia y PTH, sin diferencia significativa (p>0,05). La enfermedad multiglandular se logró diagnosticar en 3 de 11 casos que no tenían diagnóstico preoperatorio de sospecha en imágenes en el grupo de EB y ninguno en EF.Discusión: Los resultados de EB y EF con medición de PTHio son similares en cuanto a resultados, con diferencias en el diagnóstico de enfermedad multiglandular.Conclusión: La EB (grupo experto) puede ser considerada como alternativa de primera línea.

Introducción: El manejo habitual del HPTP ha experimentado varias modificaciones en el tiempo en cuanto a tecnologías de localización y tipos de cirugía. En general, tiene un alto éxito terapéutico. Sin embargo, hay un porcentaje de casos que presentan persistencia o recurrencia y pueden ser muy difíciles de enfrentar. Metodología: En este artículo mostramos un esquema de enfrentamiento basado en la literatura y en los casos clínicos enfrentados por los autores, que permiten abordar desde la causa probable y los estudio de relocalización, hasta el manejo terapéutico y sus posibles evoluciones. Además, se analiza cada una de las situaciones descritas en la Parte 1 de este artículo con una revisión actualizada de la literatura. Conclusión: El estudio protocolizado y en equipo multidisciplinario es vital para abordar adecuadamente los casos de pacientes con HPTP persistente y recurrente. Con este esquema de pensamiento proponemos una forma de enfrentar el problema.