The adipogenic process is characterized by the expression of adipocyte differentiation markers that lead to changes in cell metabolism and to the accumulation of lipid droplets. Moreover, during early adipogenesis, cells undergo a strong downregulation of translational activity with a decrease in cell size, proliferation and migration. In the present study, we identified that after 24 hours of adipogenic induction, human adipose tissue-derived stem cells (hASCs) undergo a G1-cell cycle arrest consistent with reduced proliferation, and this effect was correlated with a shift in polysome profile with an enrichment of the monosomal fraction and a reduction of the polysomal fraction. Polysome profiling analysis also revealed that this change in the monosomal/polysomal ratio was related to a strong downregulation of cell cycle and proliferation genes, such as cyclins and cyclin-dependent kinases (CDKs). Comparing total and polysome-associated mRNA sequencing, we also observed that this downregulation was mostly due to a reduction of cell cycle and proliferation transcripts via control of total mRNA abundance, rather than by translational control.

Fungal biotechnology research has rapidly increased as a result of the growing awareness of sustainable development and the pressing need to explore eco-friendly options. In the nanotechnology field, silver nanoparticles (AgNPs) are currently being studied for application in cancer therapy, tumour detection, drug delivery, and elsewhere. Therefore, synthesising nanoparticles (NPs) with low toxicity has become essential in the biomedical area. The fungus Chaetomium thermophilum (C. thermophilum) was here investigated—to the best of our knowledge, for the first time—for application in the production of AgNPs. Transmission electronic microscopy (TEM) images demonstrated a spherical AgNP shape, with an average size of 8.93 nm. Energy-dispersive X-ray spectrometry (EDX) confirmed the presence of elemental silver. A neutral red uptake (NRU) test evaluated the cytotoxicity of the AgNPs at different inhibitory concentrations (ICs). A half-maximal concentration (IC₅₀ = 119.69 µg/mL) was used to predict a half-maximal lethal dose (LD₅₀ = 624.31 mg/kg), indicating a Global Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) acute toxicity estimate (ATE) classification category of 4. The fungus extract showed a non-toxic profile at the IC tested. Additionally, the interaction between the AgNPs and the Balb/c 3T3 NIH cells at an ultrastructural level resulted in preserved cells structures at non-toxic concentrations (IC₂₀ = 91.77 µg/mL), demonstrating their potential as sustainable substitutes for physical and chemically made AgNPs. Nonetheless, at the IC₅₀, the cytoplasm of the cells was damaged and mitochondrial morphological alteration was evident. This fact highlights the fact that dose-dependent phenomena are involved, as well as emphasising the importance of investigating NPs’ effects on mitochondria, as disruption to this organelle can impact health.

Commitment of adult stem cells involves the activation of specific gene networks regulated from transcription to protein synthesis. Here, we used ribosome profiling to identify mRNAs regulated at the translational level, through both differential association to polysomes and modulation of their translational rates. We observed that translational regulation during the differentiation of human adipose-derived stromal cells (hASCs, also known as adipose-derived mesenchymal stem cells), a subset of which are stem cells, to adipocytes was a major regulatory event. hASCs showed a significant reduction of whole protein synthesis after adipogenic induction and a downregulation of the expression and translational efficiency of ribosomal proteins. Additionally, focal adhesion and cytoskeletal proteins were downregulated at the translational level. This negative regulation of the essential biological functions of hASCs resulted in a reduction in cell size and the potential of hASCs to migrate. We analyzed whether the inactivation of key translation initiation factors was involved in this observed major repression of translation. We showed that there was an increase in the hypo phosphorylated forms of 4E-BP1, a negative regulator of translation, during early adipogenesis. Our results showed that extensive translational regulation occurred during the early stage of the adipogenic differentiation of hASCs.