This paper presents a technique that can potentially help to determine the receptivity stage of the endometrium from histology images by automatically measuring the stromal nuclear changes. The presented technique is composed of an image segmentation model and the statistical evolution of segmented areas in hematoxylin and eosin (HE)-stained histology images. Three different endometrium receptivity stages, namely pre-receptive, post-receptive, and receptive, were compared. An ensemble-based AI model was proposed for histology image segmentation, which is based on individual UNet++, UNet, and ResNet34-UNet segmentation models. The performance of the ensemble-based technique was assessed using the Dice score and intersection over unit (IoU) values. In comparison to alternative segmentation architectures that were applied singly, the current ensemble-based method obtained higher Dice score (0.95) and IoU (0.90) values. The statistical comparison highlighted a noticeable difference in the number of nuclei and the size of the stroma tissue. The proposed technique demonstrated the positive potential for practical implementation for automatic endometrial tissue analysis.