The increasing threat from antibiotic-resistant bacteria has necessitated the development of novel methods to counter bacterial infections. In this context, the application of metallic nanoparticles (NPs), especially gold (Au) and silver (Ag), has emerged as a promising strategy due to their remarkable antibacterial properties. This review examines research published between 2006 and 2023, focusing on leading journals in nanotechnology, materials science, and biomedical research. The primary applications explored are the efficacy of Ag and Au NPs as antibacterial agents, their synthesis methods, morphological properties, and mechanisms of action. An extensive review of the literature on NPs synthesis, morphology, minimum inhibitory concentration (MIC), minimum bactericidal concentration (MBC), and effectiveness against various Gram(+/−) bacteria confirms the antibacterial efficacy of Au and Ag NPs. The synthesis methods and characteristics of NPs, such as size, shape, and surface charge, are crucial in determining their antibacterial activity, as these factors influence their interactions with bacterial cells. Furthermore, this review underscores the urgent necessity of standardizing synthesis techniques, MICs, and reporting protocols to enhance the comparability and reproducibility of future studies. Standardization is essential for ensuring the reliability of research findings and accelerating the clinical application of NP-based antimicrobial approaches. This review aims to propel NP-based antimicrobial strategies by elucidating the properties that enhance the antibacterial activity of Ag and Au NPs. By highlighting their inhibitory effects against various bacterial strains and relatively low cytotoxicity, this work positions Ag and Au NPs as promising materials for developing antibacterial agents, making a significant contribution to global efforts to combat antibiotic-resistant pathogens.