Hydraulic systems play a pivotal and extensive role in mechanics and energy. However, the performance of intelligent fault diagnosis models for multiple components is often hindered by the complexity, variability, strong hermeticity, intricate structures, and fault concealment in real-world conditions. This study proposes a new approach for hydraulic fault diagnosis that leverages 2D temporal modeling and attention mechanisms for decoupling compound faults and extracting features from multisample rate sensor data. Initially, to address the issue of oversampling in some high-frequency sensors within the dataset, variable frequency data sampling is employed during the data preprocessing stage to resample redundant data. Subsequently, two-dimensional convolution simultaneously captures both the instantaneous and long-term features of the sensor signals for the coupling signals of hydraulic system sensors. Lastly, to address the challenge of feature fusion with multisample rate sensor data, where direct merging of features through maximum or average pooling might dilute crucial information, a feature fusion and decoupling method based on a probabilistic sparse self-attention mechanism is designed, avoiding the issue of long-tail distribution in multisample rate sensor data. Experimental validation showed that the proposed model can effectively utilize samples to achieve accurate fault decoupling and classification for different components, achieving a diagnostic accuracy exceeding 97% and demonstrating robust performance in hydraulic system fault diagnosis under noise conditions.