This research addresses the challenge of enhancing energy efficiency in public buildings while maintaining or improving occupant comfort. With stricter modern energy regulations, many older facilities, such as sports halls built between 1960 and 1980, face the need for renovation to meet current standards. The central research question investigates what measures can be implemented to improve the energy efficiency of sports halls without compromising comfort for the occupants. This study examines strategies, techniques, and possibilities for optimizing energy performance during the rehabilitation of universal sports halls within sports centers. It includes a theoretical and analytical evaluation of various measures in line with existing regulations and thermal comfort requirements. This research uses simulation software, the Integrated Environmental Solutions Virtual Environment, to model different Passive House measures applied to a case study of a sports center built in 1976 in Belgrade. This study provides practical guidelines for enhancing thermal insulation on the building’s envelope to achieve energy savings. The application of these measures demonstrates that significant energy savings can be realized by focusing on specific sections of the building, such as the administrative areas, rather than the entire facility. The findings offer valuable insights into energy-optimization strategies for existing sports facilities, highlighting the practical application of measures to improve energy performance in a real-world context. The results contribute to the development of effective renovation practices for older sports buildings, ensuring they meet modern energy efficiency standards while maintaining optimal comfort for users.
The Bay of Kotor, in its exceptional natural conditions, thanks to its geographical location and influenced by historical events, saw the development of rural settlements that are historically, artistically and culturally worthy of recognition. These stone settlements were acquired completely spontaneously, keeping the same pace as the settling, and transformed to some degree due to contemporary social movement and migration. Up until the middle of the 20th century, structures on the coastline in general were built by applying the same verified methods, which remained unchanged for centuries. Unreinforced stone walls as load-bearing vertical elements, coupled with wooden floor joists attached in a traditional way are typically present in the stone architecture of the Adriatic region and karst areas in general. The construction characteristics of the stone houses built in such a way meet all needs in terms of strength, thermal insulation, and are suitable for the coastal climate of this region. The fast-paced development in the past 50 years, the inadequate legal protection of residential buildings in the Bay of Kotor, poverty, and the new rich have brought about the devastation of not only buildings built in traditional architecture styles themselves, but also the urban landscape of the bay. Throughout the Bay of Kotor, buildings built in traditional architecture styles are nowadays more and more rare to see in their original shape—houses outside of cities but which display all characteristics of civic coastal houses and buildings free of rigid style rules, even though closely in contact with them. Regardless of efforts to preserve the heritage inherited by our ancestors, cultural monuments and houses referenced here deteriorate on a daily basis due to troubles and neglect.