The protozoan parasite Leishmania causes leishmaniasis, a neglected tropical disease, that disproportionately affects underdeveloped countries. This disease has major health, economic, and social implications, particularly because of the limited treatment options, high cost, the severe side effects associated with available therapeutics, and the high rate of treatment failure caused by the parasites’ growing resistance to current medications. In this review, we describe first the common strategies used by pathogens to develop drug resistance and then focus on the arsenal of available drugs to treat leishmaniasis, their modes of action, and the molecular mechanisms contributing to drug resistance in Leishmania spp., including the role of genomic, transcriptional, and translational control. We focus more specifically on our recent discovery of translational reprogramming as a major driver of drug resistance leading to coordinated changes in the translation of transcripts and orchestrating changes in metabolome and lipidome to support drug resistance. A thorough understanding of these mechanisms is essential to identify the key elements needed to combat resistance and improve leishmaniasis treatment methods.

Temos o prazer de dar continuidade ao tema de microbiologia inter-relacionado à pesquisa científica e tecnológica iniciado pela editora no ano de 2019. Apresentamos aqui um novo volume deste contexto, denominado “Pesquisa científica e tecnológica em microbiologia, volume 3” contendo trabalhos e pesquisas desenvolvidas em diversos institutos do território nacional contendo análises de processos biológicos embasados em células microbianas ou estudos científicos na fundamentação de atividades microbianas com capacidade de interferir nos processos de saúde/doença. A microbiologia é um vasto campo que inclui o estudo dos seres vivos microscópicos nos seus mais vaiados aspectos como morfologia, estrutura, fisiologia, reprodução, genética, taxonomia, interação com outros organismos e com o ambiente além de aplicações biotecnológicas. Como uma ciência básica a microbiologia utiliza células microbianas para analisar os processos fundamentais da vida, e como ciência aplicada ela é praticamente a linha de frente de avanços importantes na medicina, agricultura e na indústria. A microbiologia como ciência iniciou a cerca de 200 anos, entretanto os avanços na área molecular como a descoberta do DNA elevou a um novo nível os estudos desses seres microscópicos, além de abrir novas frentes de pesquisa e estudo. Sabemos na atualidade que os microrganismos são encontrados em praticamente todos os lugares, e a falta de conhecimento que havia antes da invenção do microscópio hoje não é mais um problema no estudo, principalmente das enfermidades relacionadas aos agentes como bactérias, vírus, fungos e protozoários. Temas ligados à pesquisa e tecnologia microbiana são, deste modo, discutidos aqui com a proposta de fundamentar o conhecimento de acadêmicos, mestres e todos aqueles que de alguma forma se interessam pela saúde em seus aspectos microbiológicos. Portanto a obra propõe uma teoria bem fundamentada nos resultados práticos obtidos em alguns campos da microbiologia, abrindo perspectivas futuras para os demais pesquisadores de outras subáreas da microbiologia. Assim, desejo a todos uma ótima leitura! Benedito Rodrigues da Silva Neto