In Iran, Descurainia sophia, Malcolmia africana, and Thlaspi arvense are abundantly found as importunate weeds in winter cereal. Understanding the timing of seed germination under natural conditions is crucial for learning how to manage these annual weeds. Therefore, this study was conducted to evaluate the effect of soil burial, dry storage, cold stratification, KNO₃, GA₃, and scarification on the seed dormancy and germination of these three species. Species had significantly different responses to the treatment. In D. sophia, seeds buried at a depth of 10 cm for 60 days (55%), and seeds dry stored at 20°C for 180 days (45%) showed the highest level of germination. In M. africana, the germination percentage reached 95% when seeds buried at a depth of 1 cm were soaked in a GA₃ concentration of 150 ppm. T. arvense had the lowest level of germination compared to the other species. The highest percentage of T. arvense germination was obtained in seeds treated with 150 ppm GA₃. Potassium nitrate partly increased germinability in seeds of M. africana, which initially were less dormant than those of T. arvense and D. sophia.

Variation in primary dormancy among populations of black nightshade and hairy nightshade collected on two dates was investigated. In addition, emergence characteristics of both species were studied during 2 yr with several populations and soil disturbance regimes. Results revealed a variation in the level of primary dormancy among populations and collection dates in black nightshade. However, fresh seeds of hairy nightshade showed no or negligible germinability, indicating a deeper level of dormancy. Emergence was higher in black nightshade than in hairy nightshade in both years, but with significant differences among populations. In addition, various categories regarding the soil temperature requirements for seedling emergence were found within seed batches. This enables the species to extend their emergence timing and therefore escape from climatic extremes or weed control operations. This information can be used to improve weed management strategies by timing weed control measures to larger seedling flushes.

The variability in the emergence process of different populations was confirmed for two Echinochloa crus‐galli populations, one from Italy (IT) and the second from Norway (NO). Seeds were sown in 12 localities over Europe and the Middle East, and the emergence patterns of IT and NO were compared with those of several local populations at each location. Seeds of each population were sown in pots buried to the ground level. The base temperature (T_b) for emergence was estimated by (1) analysing logistic models applied to the field emergence of IT and NO, and (2) a germination assay set in winter 2020 at constant temperatures (8, 11, 14, 17, 20, 26, 29°C) with newly collected seeds in 2019 from the same fields where IT and NO had previously been harvested in 2015. The logistic models developed for IT and NO in each location showed that the emergence pattern of IT was similar to that of the local populations in Poland, Italy, Spain, Turkey South and Iran, while NO fitted better to those in Sweden and Latvia. No germination was obtained for IT in a germination chamber, but the estimated T_b with the logistic model was 11.2°C. For NO, the estimated T_b was 8.8°C in the germination chamber and 8.1°C in the field. Results suggest that adaptation to local environmental conditions has led to inter‐population differences in T_b and parameter estimates of thermal‐time models to predict the emergence of E. crus‐galli should only be used for populations with similar climatic and habitat conditions.