Dengue virus (DENV) is one of the most important arthropod-borne pathogens that cause life-threatening diseases in humans. However, no vaccine or specific antiviral is available for dengue. As seen in other RNA viruses, the innate immune system plays a key role in controlling DENV infection and disease outcome. Although the interferon (IFN) response, which is central to host protective immunity, has been reported to limit DENV replication, the molecular details of how DENV infection is modulated by IFN treatment are elusive. In this study, by employing a gain-of-function screen using a type I IFN-treated cell-derived cDNA library, we identified a previously uncharacterized gene, C19orf66, as an IFN-stimulated gene (ISG) that inhibits DENV replication, which we named Repressor of yield of DENV (RyDEN). Overexpression and gene knockdown experiments revealed that expression of RyDEN confers resistance to all serotypes of DENV in human cells. RyDEN expression also limited the replication of hepatitis C virus, Kunjin virus, Chikungunya virus, herpes simplex virus type 1, and human adenovirus. Importantly, RyDEN was considered to be a crucial effector molecule in the IFN-mediated anti-DENV response. When affinity purification-mass spectrometry analysis was performed, RyDEN was revealed to form a complex with cellular mRNA-binding proteins, poly(A)-binding protein cytoplasmic 1 (PABPC1), and La motif-related protein 1 (LARP1). Interestingly, PABPC1 and LARP1 were found to be positive modulators of DENV replication. Since RyDEN influenced intracellular events on DENV replication and, suppression of protein synthesis from DENV-based reporter construct RNA was also observed in RyDEN-expressing cells, our data suggest that RyDEN is likely to interfere with the translation of DENV via interaction with viral RNA and cellular mRNA-binding proteins, resulting in the inhibition of virus replication in infected cells. Dengue is the most common arthropod-borne viral infection and is spreading to new areas every year. Its causative agent, dengue virus (DENV), has immunologically distinct serotypes that increase the risk of life-threatening diseases such as dengue hemorrhagic fever. However, an effective medication for dengue has not yet been established. There is, therefore, an urgent need to develop new antivirals and vaccines against DENV. Here, we have characterized C19orf66, named Repressor of yield of DENV (RyDEN), as a cellular gene that inhibits the replication of all DENV serotypes. The expression of RyDEN was found to be upregulated by interferon (IFN) treatment and played a critical role in the IFN-mediated anti-DENV response. We also found that RyDEN was likely to block the protein translation of DENV RNA through its association with cellular mRNA-binding proteins and viral RNA. Intriguingly, replication of several other viruses, such as hepatitis C virus, Kunjin virus, and Chikungunya virus, was also limited by RyDEN expression. Thus, this study describes a novel mechanism of an IFN-inducible inhibitory factor for DENV and provides the basis for future development of broad-spectrum antivirals against infectious viral diseases, including dengue.