Helicobacter pylori causes gastritis, which has been attributed to the development of H. pylori–specific T cells during infection. However, the mechanism underlying innate immune detection leading to the priming of T cells is not fully understood, as H. pylori evades TLR detection. Here, we report that H. pylori metabolites modified from host cholesterol exacerbate gastritis through the interaction with C-type lectin receptors. Cholesteryl acyl α-glucoside (αCAG) and cholesteryl phosphatidyl α-glucoside (αCPG) were identified as noncanonical ligands for Mincle (Clec4e) and DCAR (Clec4b1). During chronic infection, H. pylori–specific T cell responses and gastritis were ameliorated in Mincle-deficient mice, although bacterial burdens remained unchanged. Furthermore, a mutant H. pylori strain lacking αCAG and αCPG exhibited an impaired ability to cause gastritis. Thus H. pylori–specific modification of host cholesterol plays a pathophysiological role that exacerbates gastric inflammation by triggering C-type lectin receptors.

Isotopically substituted rhodamine dyes provide ideal probes for the study of single-molecule surface enhanced Raman scattering (SM-SERS) events through multiple-analyte techniques. Isotopic editing should, in principle, provide probes that have identical chemical properties (and surface chemistries); while exhibiting at the same time distinct Raman features which enable us to identify single-molecule SERS events. We present here a specific example of two-analyte SM-SERS based on the isotopic substitution of a methyl ester rhodamine dye. The dyes are carefully characterized (in both standard and SERS conditions) to confirm experimentally their similar chemical properties. We then demonstrate their utility for bi-analyte SERS (BiASERS) experiments and, as an example, highlight the transition from a single, to a few, to many molecules in the statistics of SM-SERS signals.